Golden Wedding Anniversary 金婚式のお祝い!

スタンの両親が結婚50周年(金婚式)を迎え、久しぶりに家族や親しい友人が集まりました。

The brothers.　兄弟。
　

Mr. Smith setting up the video equipment.Getting ready before the guest arrived.
スミスさんがビデオのセットアップをしています。他のお客様が見える前に私達は
一足早く会場について準備をしました。
　

Aimme and I!
　

The table setting for the loving couple celebrating their 50 years of marriage!!
結婚50周年の今もお互いを思いやる素敵なカップルのための愛情にあふれた
テーブルセッティングです!!
　

Beautiful day at the Marina for the party!
お天気もとても良く、会場からみえるマリーナの景色もとても素敵です!
　

The happy couple!!  50 years is a long time! 
幸せに満ちたカップル!!　50年・・・長いですよね!
　

Stan and I were trying to figure out how old we would be at our
Golden Wedding Anniversary......we would be VERY old!!!
スタンと私は自分達が金婚式を迎える頃には何歳になっているのか
と考えていました・・・・・・・・・・・・・・けっこうな年に・・・・・・・・・・??!!