http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/photojournal/news/20070904k0000e030023000c.html
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070904-00000021-maip-int
【ガザ市(パレスチナ自治区)で前田英司】パレスチナ自治区・ガザ地区を実効支配するイスラム原理主義組織ハマスが、イスラム教の聖典コーランの暗記を条件に服役囚を減刑するなど、独自行政を展開している。「ハマス内閣」の活動を取り上げない番組を放送禁止にしたり、ジャーナリストの抗議デモを鎮圧するなど強硬な側面も現れ、深まるばかりの孤立化も相まって住民は不安を募らせている。
5組の2段ベッドにぐるりと囲まれた一室で、囚人たちがコーランを朗読する。ガザ市にあるガザ中央刑務所。「既に4章を覚えた」。強姦(ごうかん)罪で禁固5年の判決を受けたムフラ服役囚(34)はこれまで囚人仲間と雑談したり、カードゲームに興じていたが、今はコーランの暗記に余念がない。7人の子供たちの写真を見ながら「イスラムはコーランを覚えることを奨励している。暗記が減刑につながるのなら素晴らしい」と話した。
この新施策は8月6日に始まった。刑期の3分の2を過ぎた模範囚を対象に、コーランの1章の暗記で2カ月間、5章なら1年間を残余刑期から免除する。250人の囚人全員が挑戦中という。発案者のエフメイド管理官は「刑を終えても彼らには『犯罪者』のレッテルがつきまとう。しかし、コーランを覚えていれば周りの見る目も変わる」と意義を強調した。
ハマスがガザの「イスラム化」を強めているとの批判もあるが、管理官は「アラブの国ならどこも『イスラム法』が法体系の一部を占める。それを実践しているだけだ」と一蹴(いっしゅう)した。
一方、ハマスに武力制圧された後、身を隠すようにしていた穏健派ファタハの関係者は自宅に黄色のシンボル旗を掲げ、「非ハマス」を鮮明にし始めた。別の自治区・ヨルダン川西岸を基盤とするファタハ出身のアッバス自治政府議長が、欧米の支援凍結解除などを受け、ハマス以外の公務員に対する給与払いを再開したためだ。
住民によると、孤立化の影響で経済的疲弊が強まっている。西岸地区が主な出荷先だった食品や飲料水の製造工場が相次いで操業停止しているほか、シャッターを下ろしたままの商店も増えている。タクシー運転手の男性(38)は「車を流してもガソリンが無駄なだけ。特別な仕事がなければ家で寝ている」と不満をぶちまけた。
最終更新:9月4日17時32分
私にとってこのニュースの一番不思議なことは、まるでクルアーンの各章の長さがぜんぶ同じように書かれていること。
たとえばクルアーンの中で一番短い章、第103章は3節からなり、その全文は次のようです。
وَٱلۡعَصۡرِ (1 ) إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَفِى خُسۡرٍ (2) إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ (3)
そして、一番長い第2章は、286節から成っていて、
1節もより長めの文です (クルアーンの中で一番長い節は上に挙げた103章の6倍くらいの長さ)。
章によって長さがぜんぜん違うのに、理解できない内容のニュースです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070904-00000021-maip-int
【ガザ市(パレスチナ自治区)で前田英司】パレスチナ自治区・ガザ地区を実効支配するイスラム原理主義組織ハマスが、イスラム教の聖典コーランの暗記を条件に服役囚を減刑するなど、独自行政を展開している。「ハマス内閣」の活動を取り上げない番組を放送禁止にしたり、ジャーナリストの抗議デモを鎮圧するなど強硬な側面も現れ、深まるばかりの孤立化も相まって住民は不安を募らせている。
5組の2段ベッドにぐるりと囲まれた一室で、囚人たちがコーランを朗読する。ガザ市にあるガザ中央刑務所。「既に4章を覚えた」。強姦(ごうかん)罪で禁固5年の判決を受けたムフラ服役囚(34)はこれまで囚人仲間と雑談したり、カードゲームに興じていたが、今はコーランの暗記に余念がない。7人の子供たちの写真を見ながら「イスラムはコーランを覚えることを奨励している。暗記が減刑につながるのなら素晴らしい」と話した。
この新施策は8月6日に始まった。刑期の3分の2を過ぎた模範囚を対象に、コーランの1章の暗記で2カ月間、5章なら1年間を残余刑期から免除する。250人の囚人全員が挑戦中という。発案者のエフメイド管理官は「刑を終えても彼らには『犯罪者』のレッテルがつきまとう。しかし、コーランを覚えていれば周りの見る目も変わる」と意義を強調した。
ハマスがガザの「イスラム化」を強めているとの批判もあるが、管理官は「アラブの国ならどこも『イスラム法』が法体系の一部を占める。それを実践しているだけだ」と一蹴(いっしゅう)した。
一方、ハマスに武力制圧された後、身を隠すようにしていた穏健派ファタハの関係者は自宅に黄色のシンボル旗を掲げ、「非ハマス」を鮮明にし始めた。別の自治区・ヨルダン川西岸を基盤とするファタハ出身のアッバス自治政府議長が、欧米の支援凍結解除などを受け、ハマス以外の公務員に対する給与払いを再開したためだ。
住民によると、孤立化の影響で経済的疲弊が強まっている。西岸地区が主な出荷先だった食品や飲料水の製造工場が相次いで操業停止しているほか、シャッターを下ろしたままの商店も増えている。タクシー運転手の男性(38)は「車を流してもガソリンが無駄なだけ。特別な仕事がなければ家で寝ている」と不満をぶちまけた。
最終更新:9月4日17時32分
私にとってこのニュースの一番不思議なことは、まるでクルアーンの各章の長さがぜんぶ同じように書かれていること。
たとえばクルアーンの中で一番短い章、第103章は3節からなり、その全文は次のようです。
وَٱلۡعَصۡرِ (1 ) إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَفِى خُسۡرٍ (2) إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ (3)
そして、一番長い第2章は、286節から成っていて、
1節もより長めの文です (クルアーンの中で一番長い節は上に挙げた103章の6倍くらいの長さ)。
章によって長さがぜんぜん違うのに、理解できない内容のニュースです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます