何故か平べったい若い実 オオシマガマズミ

朝は晴れていたのですが、午後からは時折雨が降りました。森の中でオオシマガマズミが実を付け始めていました。オオシマガマズミは、奄美大島・徳之島の固有種で、数はそれほど多くはありません。春に花を咲かせたオオシマガマズミの若い実ですが、よく観ると、実はほとんどが平べったい形をしています（写真３枚目）。秋に赤く熟す頃には、確か丸い形をしていたと思うのですが、ちょっと不思議です。本州などにあるガマズミの実も丸く、中の種子は平べったい形のようです。赤く熟すと実は食べられますし、まだ試していませんが焼酎に浸けてもおいしいようです。

５年前の今日

【島口バージョン】（キシゆむた）
ひかんまや晴れぃとぅたんば、ひんまらやとぅきどぅきあむぃぬ降りょうたっと。山ぬ中じオオシマガマズミぬ実ばちき始むぃとぅりょうたが。オオシマガマズミや、奄美大島・徳之島だけじあんきぃありょうてぃ、うがしがれぃふうさやありょうらんど。春花ば咲かしゃんオオシマガマズミぬ若－さん実だりょんじゃが、ゆんまにしゃとぅ、実やたいがい平べったらしゅりょっと（写真３枚目）。秋はーか熟みゅん頃や、きっとぅ丸かしゅたんち思ゆんじゃが、なありうとぅまらかりょっと。本州きゃじあんガマズミぬ実だか丸かしゅてぃ、中ぬ種や平べったらしゅんにししゅりょっか。はーか熟むぃば実やかまってぃ、まだしゃんくぅとぅやねんじゃが、焼酎ちちきてぃんも、まっさんあぶぇじゃ。