奄美自然観察記

高のフィールドより

台風で迷い込んだ?  キマユホオジロ

2009-10-09 18:55:45 | 鳥類




まだ薄暗い早朝、林道脇で一生懸命餌をついばんでいる小鳥が
いました。双眼鏡で確認すると、何と!キマユホオジロ(♀)でした。
珍鳥だけに必死で撮影するものの、何せ薄暗くてあまり鮮明な写
真は撮れませんでしたが、しばらくじっくりと観察することができま
した。これももしかしたら、台風の置き土産かもしれません。感謝。

【島口バージョン】(キシゆむた)
まだ薄暗かんひかんま、山道ぶちなんてぃ、ひったかみむんとぅむ
ぃしゅんイナドゥリくゎぬうりょうたが。双眼鏡しぃにしゃとぅ、キマユ
ホオジロ(♀)だりょうた。むじらっしゃんトゥリあてぃ、はむぇつけて
ぃ写真とぅりょうたんば、はげぇ~薄暗かぬいい写真や写さらんた
んば、いっとうきやゆるっとぅにゅんくとぅぬでけりょうたっと。くれぃ
だかやたっちぢれぃば、てーふぬむひちゃんむんかもわかりょうら
んど。とぅーとぅがなし。
コメント (2)