今回も、当研究会の「日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)」の項目に従って、順を追って当ブログを進めていきます。putのroot senseは、動作の対象となるものを、ある位置・状態に「あらしめる」ことだ。「あらしめる」とは、「そのような状態にする」とも言える。
したがって、ここで登場するput+名詞だけのフレーズはある意味で例外となり、putの後には目的語だけではでなく、必ず位置・状態を表す語句が伴うことに注意してほしい。
例えば、「ペンをおいてください」をPut your pen.というのは誤りで、Put your pen down.と位置・状態を表す語句が伴う。この場合、downは方位副詞だが、次の例では位置・状態を表す語句が、前置詞+名詞となっている。
Put your pen down.
ペンをおいてください
Put your pen on your desk.
机にペンをおいてください
■putに対する日本語の訳語
putを「置く」と覚えている方が多いと思う。しかしputにあたる訳語は様々になる。
「のせる」「貼る」「架ける」「入れる」「着る」「履く」「注ぐ」
「塗る」「くべる」「つける」「あてがう」「加える」「つなぐ」
訳語はこれら以外にも多様だが、「ものをある場所にあらしめる」という限りはすべて基本的に同じである。ただ、「あらしめられるもの」や、「あらしめられる場所」などが違ってくるとそれにふさわしい訳語を用いるというのは、日本語の発想に過ぎないとということを肝に銘じておいてほしい。
「日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)」より引用[VO感覚] put+名詞(目的語)
【POINT】
put +名詞(目的語)の動詞フレーズ。
この動詞フレーズのパターンでは、putは「言う」という意味となる。
また、これらにはclearly(はっきりと)、very well(とてもうまく)などの副詞表現が続くことが多い。
(1) Put it clearly!
はっきり言いなさい!
(2) I am unable to put it very well.
私はあまりうまく言えません
● I am unable to+原形動詞フレーズ 「私は～できせん」
(3) It is impossible to put it any more simply.
もうこれ以上簡潔には言えません
● It is impossible to+原形動詞フレーズ 「私は～できせん」
(4) He put it straightforwardly that he put a lot of people against him.
彼はあまりにも率直な言い方をしたので、多くの人の反発を買った
(5) I am sorry to put it like this.
こんなことを言ってはなんですけども
● I am sorry to+原形動詞フレーズ 「私は～することを残念に思う」
(6) To put it briefly, he refused our offer.
手短に言えば、彼は我々の申し出を断った
* 文 法で、独立不定詞句
(7) It's a tough problem, to put it mildly.
控えめに言っても、それはやっかいな問題だ
* 文 法で、独立不定詞句
略
「目からウロコの英会話発想トレーニング」
【一般動詞フレーズ５段活用】
put it clearly 「はっきりと言う、明確に言う」
=============================
(1) put(s) it clearly 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) put it clearly 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) put it clearly 原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) putting it clearly ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) put it clearly ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる
=============================
申し訳有りませんが、以下は当講座の受講者専用プログに連動しています。受講者は以下のアドレスをクリックして省略された記事をご覧ください。
https://jet2020.blog.so-net.ne.jp/2019-06-18
受講生の方は、遠慮なくメールで質問を寄せてください。
(1) 現在形 現在の習慣・事実
私、(今、ふだん)それをはっきりと言ってるよ
私、それをはっきりと言ってないよ
あなた、それをはっきりと言ってるの?
あなた、それをはっきりと言ってないの?
あなた、どのようにそれを言ってるの?
(2) 過去形 過去の事実
私、(その時)それをはっきりと言ったよ
私、それをはっきりと言わなかったよ
あなた、それをはっきりと言ったの?
あなた、それをはっきりと言っわなかったの?
あなた、どのようにそれを言ったの?
(3) 未来形 未来の事実
私、(これから)それをはっきりと言うよ、つもりよ
私、それをはっきりと言わないよ、つもりないよ
あなた、それをはっきりと言うの?、つもりなの?
あなた、それをはっきりと言わないの?、つもりはないの?
あなた、どのようにそれを言うの?、つもりなの?
(4) 現在完了形 過去の状態を背負った現在の事実
私、(今まで)それをはっきりと言ったことかあるよ
私、(今まで一度も)それをはっきりと言ったことがないよ
あなた、それをはっきりと言ったことがあるの?、
あなた、それをはっきりと言わなかったの?
あなた、今までどのようにそれを言ったことがあるの?以下は「情緒表題」だ。
(1) 助動詞を使った使ったファンクションフレーズ
私、それをはっきりと言うことかできるよ
私、それをはっきりと言うことかできないよ
私、それをはっきりと言べきだよ
私、それをはっきりと言べきじゃないよ
(2) be動詞系列ファンクションフレーズ
私、それをはっきりと言ってるよ ※現在進行形
私、それをはっきりと言うつもりよ
私、それをはっきりと言うのはいやだよ
私はそれをはっきりと言言えません
(3) 一般動詞系列ファンクションフレーズ
私、それをはっきりと言いたくないよ
それをはっきりと言ってすみません ※不定詞
それをはっきりとは言えません ※不定詞
(4) 助動詞と完了形が結びついたファンクションフレーズ
※日本語訳に「今考えてみると」と入れてイメージしてください。
私、それをはっきりと言うつもりでしたよ
私、それをはっきりと言べきでしたよ
=============================
以下( )内の数字は当教材に含まれている文例の数です。put の動詞フレーズ
putの動詞フレーズのパ ターン
(1) V→O感覚
put+ 名詞(目的語)+副詞
Put it clearly!
はっきり言ってください (12)
(2) V→O←C感覚
put+ 名詞(目的語)+形容詞(補語)
I put her ideas right.
私は彼女の誤解を解いた (13)
(3) two-word verbs
They put the project across marvelously. 「十字」
彼らはその計画をすばらしくやり遂げた (29) (30)以上、「日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき) 」より転載
--------------------------------------------------------------
【参考 動画】
誰も教えてくれなかった英会話学習 その9 動詞putでこれだけ話せる上の動画は音声だけです。記事は以下のプログの記事をご覧ください。
https://english-info.blog.so-net.ne.jp/2019-04-05-1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ブログで「世界水準の英作法」を配信して以来、ファンクションメソッドに注目する方が目に見えて増えてきました。受講され方も多くなっています。そんな方たちにぜひともご覧頂きたい動画がこれら２つの動画のシリーズです
中央には「英会話の基礎的な英語発想」について１8、右に「よく働く１6の動詞」について述べた25の動画が含まれてます。いずれも今後の当講座の「水先案内」の役目を果たします。これらの動画は音声だけで、登場する英文などはブログの記事に対応しています。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【お知らせ】
ファンクションソッド「世界標準」の英作法
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。当研究会が配信している各ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」や「世界標準」の英作法の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日配信で、受講期間は６ヶ月です。講座受講費(登録料)は4,800円です)
専用のブログには記事がアーカイブとして蓄積しているので期間・期限を問わず学習が可能!
但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。詳細は以下で
https://cominica.cart.fc2.com/ca30/141/p-r-s/
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
◎当研究会ショッビングカートにての販売
https://cominica.cart.fc2.com/
◎今まで利用してしただいた「DLmarket」は利用できなくなりました。
クレジットカード決済などご利用は以下の決済システムを利用してください。
クレジットカード決済/コンビニ決済・Pay-easy/銀行振込/ドコモ?ケータイ払い? /auかんたん決済／au WALLET
このBASEには、CONTACT画面があので教材内容などをお問い合わせください。このメールアドレスなどを第三者に漏らすことも、電話勧誘をしたり、再度当研究会から勧誘メールは送りません。ご安心ください。
https://function2.thebase.in
