因島大橋・自転車道の料金箱横に、少し前に設置された、日本語じゃない四ヵ国語で書かれた料金表。
ただ、ここに両替機は無いんで、硬貨…じゃなく効果はないかもね(笑)
とりあえず橋代は「50円」で、なんか解らん言葉で「50なんとか」と書いとるが、これは「50エン」的な意味として、伝わってるのかなぁ?
あと、これを付けた理由は、
「橋代ガ、ワカリマセ~ン!」
的な話からだったんか?
それよりも、ここへ辿り着くまでの情報を、もっと充実させた方が良いよね。
自転車道を利用した事が無い人や車の人には理解出来ん話じゃが、とにかく初心者には難解な道で、少し間違えば体力も気力も消耗するし、すぐに引き返せる場所でもない。
とりあえず、去年辺りから「青いライン」を引いて目印代わりになっとるけど、まだ手を加えるべき。
例えば、休憩しそうな場所や写真を撮りそうな場所に、その現在位置から自転車道の進入口までの経路を表示すれば、日本語が読めない(話せない)外国の人でも、安心して走れると思いますよ(^-^)
ただ、ここに両替機は無いんで、硬貨…じゃなく効果はないかもね(笑)
とりあえず橋代は「50円」で、なんか解らん言葉で「50なんとか」と書いとるが、これは「50エン」的な意味として、伝わってるのかなぁ?
あと、これを付けた理由は、
「橋代ガ、ワカリマセ~ン!」
的な話からだったんか?
それよりも、ここへ辿り着くまでの情報を、もっと充実させた方が良いよね。
自転車道を利用した事が無い人や車の人には理解出来ん話じゃが、とにかく初心者には難解な道で、少し間違えば体力も気力も消耗するし、すぐに引き返せる場所でもない。
とりあえず、去年辺りから「青いライン」を引いて目印代わりになっとるけど、まだ手を加えるべき。
例えば、休憩しそうな場所や写真を撮りそうな場所に、その現在位置から自転車道の進入口までの経路を表示すれば、日本語が読めない(話せない)外国の人でも、安心して走れると思いますよ(^-^)