今日は朝から溜まった「運勢ロマンス」見てました。
主役のリュ・ジュンヨル君
最近人気みたいなんですけど、まあ私敵にはかっこいいとは思えず＾＾；
スタイルは凄くいいな～と言う感じしかないかな＾＾；
韓国では応答せよシリーズで人気が出たみたいかな？
で、年齢調べてみたら1986・09・25・・・３０歳
へ～若く見える～と思いました。
応答せよシリーズは1994しか見てないんですけど
リュ・ジュンヨルが出た１９８８はちょっと見たけど面白くなくて見てないです～。
で、運勢ロマンスもどうかな～と思って見始めたけど結構面白いです。
いわゆる「ツンデレ」ものかな。
私はこんなんが結構好きです
ですから、ジュンギにもやってもらいたいと思っています。
ﾎﾎﾎ
だっていつも重～い話ばっかりでしょ！
だからね＾＾
それと、イモト アヤコのアイガー登頂
いや～凄いね～。
本物の登山家じゃないのに年に一山上ってるってそれも凄い山ばかり！ほんと凄い！！
アイガーは、あのイモトも乗ってた登山電車に乗ったことがあるので見たことありますよ。
ガイドさんがあれがアイガーの北壁ですって言ってました。
あんな、岩の山を登るなんて信じられないです。
私が行ったときも天気が悪くてせっかく上ったのに景色は真っ白でした～＾＾；
真夏に行ったのにめっちゃ寒かった記憶があります。
あれは何年前・・・忘れた。
スイスも凄く綺麗な場所でした。
番組の中で最近オイルフォンデュが流行と言ってたけど、
昔、私が行ったときもオイルフォンデュでしたよ＾＾；
イモト見た後は、「むやみに切なくて」
キム・ウビン、、、早く入院して治療しなさい～～～っていつも思っちゃう
このドラマも韓国で始まって少ししてから日本で放送開始して
ジュンギのと同じだね。
麗はネットで見ちゃってるから台詞の確認になっちゃってる私＾＾；
王に会って王宮に住むことを許されたシーンはなんか分かったんだけど
詳しい台詞は分からなかったのであ～そお言ってたのか～って感じ。
それと私の人って訳してたね。
訳ってやっぱり凄く難しい。
韓国語と日本語、文法は同じだけど考え方が少し違うから
単純に訳しちゃうと違っちゃって。
作文しても先生に直されちゃう＾＾；
全く進歩しない私です・・・
そして、明日は月の恋人１０話！
めっちゃ楽しみです＾＾
＊
いつもご訪問ありがとうございます＾＾
よかったらポチッとね(^_-)-☆
にほんブログ村