「日本の敵」速報(海外の反応特化)+新型コロナウイルス関連海外の反応等

「日本の敵」&「新型コロナウイルス」に関する情報をまとめていきます

【#海外の反応】【悲報】2日前に入国した中国人留学生が新コロナ陽性判定!韓国が緊張‥ 韓国の反応

2020-03-01 20:45:26 | 海外の反応
*[海外の反応コーナー]
-【速報】韓国人「コロナ確定今日も500人超え…午後210人追加で合計3736人」「滅ぶなら日本は巻き込まないと!」
-韓国人「中国で嫌韓!」韓国人は危険だ!中国社会で広まる「韓国人隔離ムード」 韓国の反応
-韓国「コロナ拡散スピードが中国超え!恥ずかしい!これが国か?」の声
-【悲報】2日前に入国した中国人留学生が新コロナ陽性判定!韓国が緊張‥ 韓国の反応
-文大統領「コロナは間も無く終息する!」米NYT「大きな過ちだ!」国際的な恥だ!の声
-韓国「世界72カ国が韓国人の入国拒否&制限!国格が底に落ちた!これが国か?」の声
-韓国のどこでも商売にならない!自営業者はみんな破産だ!コロナで韓国の飲食店の客が3分の1の大幅減少 韓国の反応
-アメリカでもマスクの買い占めと高額転売が深刻な問題に(海外の反応)
-NYのコストコにオープン前から並ぶ群衆(海外の反応)
-外国人「日本政府がマスク出品の自粛を要請、転売してる奴は恥を知れ!!!」
-韓国人「日本のコストコの現在の状況をご覧ください・・・」
-海外「日本がパニックで地元のスーパーが大変なことになってる」コロナウイルスの影響で消えた商品たちに困惑する外国人
-まるで預言書…2020年「武漢ウイルス」の猛威を描いた40年前の小説=韓国の反応

【#産経新聞】東京五輪を中止させたいのか 新型肺炎で韓国メディアが見せる本音

2020-03-01 19:33:48 | 海外の反応
 新型コロナウイルスの日本での感染にからみ、韓国メディアは早い段階から「東京五輪の中止」の可能性を報じ続けている。ウイルス拡散よりも、むしろ、それによる五輪の頓挫を期待しているかのようだ。自国での感染拡大をよそに、韓国メディアは、東京五輪への本音をさらけ出し続けている。(ソウル 名村隆寛)

 ■五輪頓挫に期待?

 ウイルス問題が日韓でも懸念され始めた当初から、韓国では東京五輪中止論が浮上していた。日本国内の状況を伝える韓国メディアは、ほとんどがウイルス問題と五輪を結びつけ報道。特にクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」が横浜港に寄港して以降、その傾向は強まった。

 ニュース専門の聯合ニュースTVを一例に挙げてみる。感染問題の専門家を招き、クルーズ船での感染や対策について聞く中で、女性アナウンサーが「東京オリンピックへの影響は避けられませんか」と聞くと、韓国人の専門家は否定せずに、言葉を続けていた。

 この時、目を引いたのは、アナウンサーが話を深刻な方向に持っていこうとしたことと、その表情からは深刻さが全くうかがえなかったことだ。むしろ、五輪開催が困難になることを期待しているかのような雰囲気だった。気のせいではないだろう。他局でも似たようなニュース番組をいくつも見た。テレビ画面には必ず「東京五輪頓挫」「五輪につまずき」などとのタイトル(文字)がのせられていた。

 ■日本の不幸は蜜の味

 新聞も東京五輪への影響について熱を上げている。いくつかを例示してみる。

 「『衛生先進国』日本の面目丸つぶれ」、「日本政府は五輪ノイローゼ(神経症)にかかっているようだ」「数多くの乗客や乗務員が『五輪の人質』になった」「日本社会は自発的規制で3700人が乗った船を『小さな武漢』にした」(いずれも朝鮮日報)

 「安倍政府(安倍晋三政権)が事態を隠そうとのきゅうきゅうとしていたのは5カ月後開幕の東京五輪を意識していたという印象が拭えない」(中央日報)

 中央日報はまた、クルーズ船に乗船中の日本人が「日本政府が対応方式を変えねば東京五輪は不可能だ。五輪で多くの外国人が来るはずだが、これでは観光大国という目標も達成できない。韓国だけでなく国際社会が日本政府に対し強く問題提起することを願う」と語ったことを伝えた。この言葉は見出しにも使われた。

 日本を相手にしたときに必ず韓国メディアに見られる、まるで日本の不幸を喜んでいるかのような報道だ。悪乗りの感があり、しかもいつものように勢いづいている。

 ■イメージダウンの好材料

 韓国での日常生活で、ここまでではないが、「日本は五輪が大変だねえ」と含みを持たせて聞いてくる韓国人もいる。明らかに東京五輪の中止を期待しているようなこうした質問には「万が一、韓国から1人も観客が来なくても、五輪の観客席は日本(人)だけでも満席になるよ」と答えている。相手は沈黙する。

 もし、海外からの観客が来なくても日本では自然に観客席が満杯になるだろう。それだけの消費層(観客)が日本にいることを韓国も分かっているのだ。

 韓国での25日時点でのウイルス感染者は977人で、感染による死者は10人。教会や病院での感染といった市中感染もあり、クルーズ船での感染を加えた日本の感染者数をついに超えた。クルーズ船での感染を除けば、日本をはるかに上回っている。それでも、今回のクルーズ船での感染騒ぎは韓国のメディアや日本嫌いの者にとって、東京五輪のイメージダウンの好材料になっている。韓国メディアの報道だけをとってもそれは明らかだ。

 ■「安倍危機」にワクワク

 韓国メディアがここまで東京五輪への悪影響を“期待”しているのは、安倍晋三首相の失敗への期待のようで、「東京五輪の失敗=安倍の不幸」とみなしている。韓国で安倍首相は「極右の象徴」とみなされており、メディアや日本への抗議集会での非難は相当にひどい。完全に悪者扱いだ。その安倍首相が危機に陥ることを韓国メディアはワクワクとして期待しているのだろう。

 「クルーズ船への対処に日本政府が右往左往している」(ハンギョレ紙)。「安倍政権は失策を認めないでいる」「クルーズ船事件が安倍政権の最大の汚点として残るかもしれないという懸念も出ている。2011年東日本大震災がいまだに野党の足を引っ張っているように」(いずれも中央日報)。日本政府(安倍首相)が困っているであろうことが、これほどまでにうれしいようだ。

 ■切ない対日挑発

 東日本大震災と東京電力福島第1原発の事故の時、中央日報などは「日本沈没」という見出しを1面に掲載した。そして原発をめぐるネガティブキャンペーンと報道は現在も続いている。

 しかも、「日本社会全体があたふたとしている」と今回も思い込みたがっているようだ。そんなに日本が困っていることがうれしくて快感なのか。今回の韓国メディアの報道からも“切なさ”のほかに感じられるものはない。

 先に紹介した韓国紙の報道は、何と韓国語だけでなく、日本語のサイトにも掲載されているという。韓国語の表現はストレートでどぎつい。その悪罵をわざわざ日本語に直して、自ら日本の読者に伝えている。日本の読者にけんかを売っているも同然だ。同時に韓国特有の「罵声、罵倒の文化」を世界に知らしめている。

 その自覚が韓国メディアの側にあるのかどうかは分からない。ただ、こうした東京五輪を標的にしたネガティブ報道は五輪が終わる8月までは続きそうだ。奇妙な話だが、韓国駐在の日本人記者としては、東京五輪よりもこちらの方から目が離せない。

 こうしているうちにも、韓国での感染者数は増え続けており、1000人を超えるのは時間の問題となっている。

【#海外の反応】【速報】韓国人「コロナ確定者一晩で376人追加…合計3526人」「風邪と変わらないのに騒ぎすぎだ」

2020-03-01 17:21:42 | 海外の反応
*[海外の反応コーナー]
-韓国政府が導入を検討しているアビガン、その効果は?=韓国の反応
-韓国人「日本の治療薬“アビガン”にコロナ19に有効であるデータは無し」世界の新型コロナウイルス治療薬の開発は何処まで進んで居るのか? 韓国の反応
-【速報】韓国人「コロナ確定者一晩で376人追加…合計3526人」「風邪と変わらないのに騒ぎすぎだ」
-【悲痛】韓国人「国民全員の恥だ…」韓国で生後45日のコロナ感染者が発生=韓国の反応
-海外「全然対処できてない…」1周間で20倍!2000人にものぼる韓国のコロナ感染に海外衝撃(海外反応)
-韓国人「新型コロナ対応、日本と韓国どちらの対応が正しいんだろうか」
-コロナ対応は韓国より日本の方が正しいんじゃないか?病床が足りず症状が深刻な人が病院に入れない!韓国の反応
-【火病】韓国人「コロナ感染者である20代女性が救急車運転手に唾を吐きかける事件が発生!」 韓国の反応
-【韓国】「クッパ食べたい」 自宅隔離中に無断外出 ... 警察出動
-【韓国】「コロナにかかりたくない」専門病院看護師16人、無断欠勤
-【暴露】韓国政府「大邱に防護服4万7000着を送りました!^^」→実際には…=韓国の反応
-韓国人「イタリアでコロナ感染者が1000人を突破!」感染者が急増し累積1128人、死亡は29人に増加!」 韓国の反応
-文在寅のコロナ終息発言に米メディア「大きな代償を伴う失敗」と指摘=韓国の反応
-米紙「文大統領のコロナ終息発言は間違い、招いた代償は大きい」=韓国の反応
-韓国人「米国、韓国大邱への旅行禁止を勧告wwwww」
-アメリカでパニックによる日用品買い占めが始まる…ワシントン州で初の犠牲者
-中国「新型コロナは米国が発祥地だ!」韓国人「人のせい!恥知らずだ!」の声
-しばらく韓国人に近寄らない方がいい!コロナ感染の大韓航空の乗務員が韓米間の400席のフライトでサービスを提供 海外の反応
-ベトナム「ハノイ行き韓国機を門前払いさせた!」韓国人「抗議しろ!」の声
-【悲報】韓国人「ベトナムが韓国を門前払い!」韓国超党派「ベトナム行き旅客機の引き返しはとんでもない」「もどかしさを超えて惨憺たる気持ち」 韓国の反応
-ベトナム「韓国人600人を強制隔離した!」韓国人「国格が崩れる!これが国か?」の声
-【ブーメラン】韓国人の入国を禁止し、韓国からの飛行機を追い返したベトナム‥韓国人観光客が途絶え観光地で休業が続出!死に物狂いに 韓国の反応
-植民地支配された劣等種族が大日本帝国と同じ地位か?韓国と日本がお互いの国全土を旅行注意地域に指定 韓国の反応
-【韓国経済崩壊】韓国人「サムスンオワタ…半導体工場もコロナ確定者が発生」
-韓国経済大崩壊だ!韓国は何もかもが破綻寸前だ!コロナ確定者が韓国の産業現場で相次ぎ事業所が連鎖停止の危機 韓国の反応
-海外「まるでソ連」東京のスーパーの様子に海外びっくり仰天!(海外の反応)
-韓国人「日本の放送で韓国の検査状況を賞賛する理由がコチラ」
-日本の新型コロナPCR検査費用に海外興味津々!(海外の反応)
-日本で退院したイスラエル人が帰国後に再び陽性反応が出て海外びっくり仰天 海外の反応
-イギリス人の乗客が死亡[ダイヤモンドプリンセス号][SkyNews] 海外の反応
-海外「これが最善だ!」日本のクルーズ船対策が伝染学的に証明されて海外が興味津々
-安倍首相「3月2日から休校するように」京都市「3月5日から休校とする」 中国人「そんなことが許されるの?」「京都と東京は仲が悪い」

【#海外の反応】【感動】韓国人「アビガンを輸入したいから?」]文在寅大統領「日本は最も近い隣人」「一緒に危機を乗り越えよう」「未来へ進むことができる」 韓国の反応

2020-03-01 17:20:36 | 海外の反応
*[海外の反応コーナー]
-韓国の出生率0.92人、史上最低値を記録…「このままでは今年から人口自然減」=韓国の反応
-【感動】韓国人「アビガンを輸入したいから?」]文在寅大統領「日本は最も近い隣人」「一緒に危機を乗り越えよう」「未来へ進むことができる」 韓国の反応
-現在、韓国で騒ぎになっている "チャイナゲート"【追記あり】
-韓国人「韓国、日本1人当たりGDP逆転、日本の反応」「劣等感爆発がひどいね…」
-韓国人「日本に旅行へ行った人の中で、最も好き嫌いが分かれる食べ物がこちら…」=韓国の反応
-韓国人「日本の北海道知事について紹介する」→「イケメンすぎる(笑)」「この人こそクールでセクシーだ・・・」
-韓国人「日本は後進国マインドですね」
-韓国人「日本のテレビ番組でガチで泣けるのがこれTT」=韓国の反応
-韓国人「実は日本から盗作したことが知られていないドラマがこちら…」→韓国人「知らなかった…」=韓国の反応

海外「やっとか!」アメリカが日本と韓国からの入国を禁止か!(海外の反応)

2020-03-01 03:58:09 | 海外の反応
*[海外の反応コーナー]
-【悲報】北朝鮮の金正恩国務委員長、コロナ陽性患者を銃殺か? 韓国の反応
-アメリカで続々と経路不明のコロナウイルス感染者が確認 市中感染の恐れ
-【緊急速報】アメリカが韓国人市民も隔離開始!事実上「入国禁止」を稼動 韓国の反応
-海外「やっとか!」アメリカが日本と韓国からの入国を禁止か!(海外の反応)
-【悲報】韓国人「“NO KOREA”コロナウイルスの影響で71カ国が韓国人の入国を制限‥」 韓国の反応
-国連加盟国の3分の1が韓国からの入国を制限…合計71カ国にまで増加=韓国の反応
-韓国「日本発のコロナ感染でアジアが迷惑してる!地球の迷惑国だ!」の声
-【速報】ベトナム「韓国人のノービザ入国禁止にする!」韓国人「後進国クラスだ!」の声
-韓国人「今回の事態が終わったらベトナムには必ず報復をしなければならないようです」
-韓国人「韓国がコロナウイルスで最も安全な国になるのではないでしょうか?」
-韓国人「ここ最近の日本の感染者数をご覧ください・・・」
-【お家芸】韓国政府、中国人入国禁止を絶対に阻止するため、出入国データを操作し即バレてしまう=韓国の反応
-
-海外「転売ヤーは通報」経産省がネット通販業者マスク出品自粛を要請(海外の反応)
-外国人「日本人が心配になるのも理解できる」コロナウイルスの影響で、日本のお店で見られるとある光景が海外SNSで話題に
-日本人のコロナウイルスに対する生の声 海外の反応
-
-韓国のエースがコロナの検疫でイギリスで2週間の隔離へ(海外の反応)
-海外「米国と大違い!」日本の医療設備が世界一優れている事実に海外がびっくり仰天
-韓国人「北海道知事がマジで有能だしイケメン過ぎる…」=韓国の反応
-海外「なんてハンサムなんだ!」 北海道知事の人気が外国人女性の間で物凄い事に

【#現代ビジネス】新型コロナで「情報汚染」されたメディアが報じない「5つの真実」

2020-03-01 03:30:03 | 海外の反応
 毎日のように、新しい感染者が発表される新型コロナウイルス肺炎。国内流行に伴い、SNSに「お湯で予防できる」などのデマが飛び交っていることが報じられているが、注意すべきはSNSだけではない。メディア、特に民放テレビのワイドショーでも、コメンテーターや医師などが不正確な医療情報を根拠に恐怖を煽る場面が見られる。
 必要以上に不安を煽られることなく、冷静に対処するために、報じられている内容が真実かを検証したい。

1.「医療崩壊」は起きていない
 先日放送されたある朝のワイドショーで、病院が対応できるPCR検査(新型コロナウイルス肺炎の確定診断に必要な検査)の件数が増えないことを憂う男性医師が「早期発見、早期治療が必要。軽症でも全例にPCR検査を」と力説し、同番組では「軽症の人は家にいるしかなく、病院から見捨てられている。これは医療崩壊だ」という論調が一貫して支配的だった。

 しかし、現時点で医療崩壊は起こっていない。ただ、一人ひとりが冷静になり、事実に基づいて行動しないと、病院のキャパシティが崩壊し、武漢のような「医療崩壊」が起こる可能性もゼロではない。

 重症の患者が適切な環境で肺炎の治療が行われるうえで、軽症患者への検査で限られた病院のリソースが割かれるのは問題だ。また、新型コロナウイルス感染は、発症すると一週間ほど発熱や咳などの風邪症状が続くが、8割の人は重症化することなく治癒するといわれている。8割の人には治療が必要ない疾患なのだ。

 だから、「軽症の患者は自宅にいるしかない。それは医療崩壊ではないか」という主張は事実ではない。たとえ病院に行ったとしても治療法は何もなく、家で十分な栄養と休養をとるのが重症化を防ぐうえで重要になる。

 ただ、保健所では、医師が検査が必要と判断しても検査が受けられない事態が実際に発生しており、日本医師会は現在調査に乗り出し、改善を勧告している。しかし繰り返すが、重症化する一部の人を除いて、特別な治療は必要なく、仕事を休んで休養し、周囲に感染させないよう努めることが大事だ。そしてこの対応は、新型コロナウイルス肺炎に限らず、インフルエンザや普通の風邪でも同じだ。

2. 「全員にPCR検査すべき」は適切ではない
 政府は現在、PCR検査は重症例に絞る方針であり、重症例に医療資源を集中し、軽症例は自宅待機を推奨している。そのため、中には病院や保健所から検査を断られる人もいる。

 この「検査を断られる」という現実に対し、多くのワイドショーのコメンテーターや「専門家」たちは憤る。大学教授で、感染症が専門だというある女性コメンテーターは、PCR検査がなされていないことに対し、「疫学調査がきちんと行われていない」「見えないことはなかったことにするという感じ」と発言していた。同番組では検査が増えないことについて「政府による隠蔽」であると示唆する向きもあった。

 しかし現在、国内では散発的な流行が起こっており、新しい発症はほとんど経路のわからない感染だ。感染者は、国内に大量にいるわけではないものの、ある程度広がっていると推測される。そのような状況で、無症状例や軽症例にPCR検査を行って感染を確定し、隔離をしても意味がない。もはや感染者を「隔離」する段階ではなくなっている。

 新型コロナウイルス肺炎は、今のところ抗ウイルス薬など特定の治療薬はなく、対症療法を行うだけであり、無症状や軽症例に特別な治療は必要がない。「検査を行っても治療法や対処法が変わらない場合、その検査は行う意味がない」と考えるのが医学の原則なのだ。

 また、もともと新型コロナウイルス感染に対するPCR検査は感度(感染している人の中で陽性の結果が出る確率)が高くはなく、30~70%程度といわれている。検査をしてもある程度の「見逃し」が起こるため、陰性と診断されても実は感染していることがある。

 もちろん、呼吸困難があるなど、肺炎が明らかに疑われる場合は、適切な環境下で治療を受けるためにも検査が必要だ。重症例は、酸素やステロイドの投与、場合によっては人工呼吸器の装着などの治療を要する。

 こうした重症例に適切に対応するためにも、上述したようにPCR検査を広く実施することに政府が躊躇するのは理解できる。ワイドショーではPCR検査の保険適用の必要性が声高に叫ばれており、近く保険適用になる見込みだが、軽症患者が急に増えれば、現在の仕組みでは陽性がわかると入院しなければならないため、医療現場の混乱が予想される。それこそ、「医療崩壊」が起こりかねない。

3. 患者の「ドクターショッピング」が問題
 患者の立場からすると、「ひとつの病院で診断がつかなければ、他の病院に行った方がきちんと診断をつけて貰えるのではないか」と思うのではないだろうか。しかし、それは正しくない。新型コロナウイルス感染は、初発症状は普通の風邪と見分けがつきづらく、4日間以上、37.5度の発熱が続くのが受診基準のひとつになっているように、経過を見ないと区別がつきづらく、症状が出て1週間以上してから悪化することもある。

 一つの医療機関に複数回かかれば、医師も経過から総合的に判断することが可能だが、複数の医療機関を一回ずつ受診してしまうと、一回かぎりの受診では医師も判断が難しいことが多い。現に、ワイドショーに出てくる「検査を断られた」という例は、多くの人が二度、三度と病院を変わり、ドクターショッピングしている。西日本新聞では、熊本で最初にコロナウイルス感染と診断された女性が「検査を断られ病院をたらい回しにされた」という報道がなされたが、その患者自らが病院を3ヶ所受診しているのだ。こうした報道がなされるなかで、診察した医師側の証言がまったく紹介されないことも疑問だ。

 複数の病院を受診すると、かえって適切な診断がなされないことがあることを覚えておいたほうがいいだろう。一度受診して「検査できない」と言われても、高熱が続き、後で必要と判断されることもある。

4. 「不安だから病院に行く」が感染リスクを高める
 「病院へ行かないで、できるだけ家で休みましょう」と言われると、不安になることは理解できる。しかし、繰り返すが、新型コロナウイルス感染は大半の人にとって、特に40代までの人にとっては重症化するケースは非常に少なく、「ただの風邪」と同じと考えて差し支えない。心臓病や高血圧など、基礎疾患のある人が発熱していたら適切な対応をとる必要性があるが、そうでない場合、むやみに病院へ行くことはかえって感染リスクを高める。

 実際に、指定病院のベッドだけでは足りず、指定病院以外の病院にも新型コロナウイルス肺炎の患者が入院している。中国からの論文では、発症した全患者の中で院内感染が4割を超えるという報告もあり、中国では医療従事者への感染が問題になっている。家や職場で日常生活を送るよりも、病院でははるかに高いリスクにさらされることになる。

 「不安」のために病院にかかって感染しては、本末転倒だ。発熱していても、症状が軽く、息苦しいわけでもないのなら、仕事を休んで家で寝ているのがいちばんリスクの少ない選択だろう。

 厚労省が定めた受診基準を満たしていても、直接病院に行くのではなく、まずは帰国者・接触者相談センターに電話相談することを忘れないでほしい。

5. 陰性でも仕事に行ってはいけない場合がある
 厚生労働省の受診基準を満たして検査を受け、陰性だった場合はすぐにでも仕事に行きたい、と思う人もいるだろう。日本の職場では休みが取りやすい環境のところもまだ少なく、リモートワークに対応できるのはごく一部だ。

 しかし、検査が陰性でも、実は感染していることがあるから注意が必要だ。PCR検査は痰が出る場合は痰をとるが、そうでない場合は鼻や喉を綿棒でこすって検体をとって検査に出す。ウイルスは主に肺にいることが多く、鼻や喉などの上気道にいない場合は検査で陰性が出てしまう。また、症状がまだあまり出ていない感染の初期には、体内のウイルス量が少なく陰性が出ることもある。

 このような事情があるので、検査が陰性でも、感染していないとすぐ判断することは難しい。熱があれば仕事は休んで、できるだけ家にいるべきだ。

 国内でも流行がはじまった今だからこそ、改めて、不安を煽られずに冷静に対処することが必要だ。症状がない人でも、手洗いやマスクの装着(現段階では、感染予防というよりは「周囲に感染させないため」のマスクと考えた方がいい)、十分な睡眠と栄養に心がけたい。

松村 むつみ(放射線科医、医療ライター)

【#朝鮮日報】【記者手帳】韓国政府が送ったはずの防護服4万7000着、大邱では「見たことない」

2020-03-01 03:23:50 | 海外の反応
 大邱の医療陣を撮影した写真は、例外なく全身を覆う白の防護服姿だ。感染を完全に遮断できる「レベルD」の防護服だ。武漢コロナウイルスとたたかう防疫戦士たちに支給されるべき基本中の基本装備だ。使い捨ての装備だが、230人の感染者が入院している大邱啓明大学の大邱東山病院では、この防護服の在庫が底をつきそうになっている。病院関係者は「1日に350着の防護服が必要だが、1週間分(2400着)も残っていない」と伝えた。

 28日の時点で大邱の感染者は全国の70%に相当する1579人だが、それでもこの有り様だ。防疫当局は今月26日、検体を採取する際には全身防護服ではなくガウンの着用を勧めるとの指針を出した。防護服が足りないので、このような苦肉の策まで出てきたのだ。最前線に立つ医療陣が感染の危険にさらされている。

 政府による公式の説明は完全に違っている。中央事故収拾本部の本部長を務める韓国保健福祉部(省に相当)の金剛立(キム・ガンリプ)次官は28日のブリーフィングで「現地の要請によって大邱の医療陣に全身防護服を約4万7000着、マスク7万7000枚を送った」と明らかにした。現場で防護服が不足しているはずがないとでも言いたいような口ぶりだ。防疫当局によると、今月18日に大邱で新天地教会信者の感染者が確認されてから、政府は全国に全身防護服を計19万着支援した。さらに今月中に20万着が追加で送られる予定だ。

 官僚たちの机上の計算と、緊迫する現場の状況はいつも異なるものだ。それでもこれはあまりにもひどい。大邱のある大学病院で働く専攻医は「政府ではなんと言っているのか知らないが、防護服は途方もなく足りない」と語る。大邱医師会のイ・サンホ総務理事は「今日、選別診療所11カ所に問い合わせたところ、一様に『防護服が足りない』と言ってきた」「歌手のIU(アイユー)さんが支援してくれた防護服は保健所ごとに100着ずつ送られてきたが、国が送ったというものは見たことがない」と説明した。

 このような状況について保健福祉部の関係者は「防護服を地方自治体の保健所を通じて医療機関に送る過程で、多少の遅れが生じたようだ」との見方を示した。「近く状況は改善する」「大した問題ではない」というのだ。大邱医療院のユ・ワンシク院長は25日、大邱を訪れた文在寅(ムン・ジェイン)大統領に「どれだけ必要かを問わず、条件抜きに頂けれるのであれば、大事に使います」と述べた。どれだけ緊迫していればこのような言葉が出てくるだろうか。「これが国か」という言葉が出るほかない。

社会政策部=ヤン・ジホ記者

【#朝鮮日報】文大統領、マスク供給不足にのみ「恐縮」…新型コロナ対応失敗は謝罪なし

2020-03-01 03:22:39 | 海外の反応
 文在寅(ムン・ジェイン)大統領は28日、国会で与野党4党代表と会合を開き、新型コロナウイルス感染症が新興宗教団体「新天地イエス教」の信者たちを通じて拡大していると強調した上で、これに対して「特別な対策を立てている」と述べた。その一方で、「中国から来る外国人の入国を阻止せず、初期対応に失敗したのではないか」という野党の批判は受け入れなかった。文大統領は新型コロナウイルス問題で対応失敗を指摘する意見を認めず、マスク供給不足についてのみ「恐縮している」と述べた。

■野党「文大統領の謝罪、朴凌厚・康京和両長官の更迭」要求

 最大野党・未来統合党の黄教安(ファン・ギョアン)代表は同日、新型コロナウイルス感染症の防疫失敗問題を取り上げ、「大統領は国民の前で深く謝罪すべきだ」と言った。だが、文大統領は新型コロナウイルス問題全般に対する責任や謝罪の意を明らかにしなかった。ただし、「マスク供給不足」についてだけは「恐縮している」と述べたとのことだ。文大統領は「さまざまな対策を打ち出したので、明後日までには効果があると見ている。政府を信じてほしい。問題が解決しなければ特段の対策を検討する」と言ったと姜ミン碩(カン・ミンソク) 青瓦台報道官が語った。

 与党・共に民主党と野党・正義党は「マスク無償供給」を主張した。共に民主党の李海チャン(イ・ヘチャン)代表は「今の市場価格は買い占めのせいであまりにも急騰しているため、これを安定させるため(無償供給の)検討もあり得るのではないか」と述べた。これに対して文大統領は「検討してみる」と答えたという。

 また、黄教安代表は「我が国民を加害者にすり替えて責任をなすりつけた朴凌厚(パク・ヌンフ)保健福祉部長官、全世界の主要国が我が国民の入国を阻止し、不当な隔離措置を取っているのにもかかわらず、何ら手を打てない康京和(カン・ギョンファ)外交部長官を直ちに更迭せよ」と言った。しかし、文大統領は「今は事態の解決に力を入れる時だ」と即答を避けた。未来統合党の全希卿(チョン・ヒギョン)報道官は「文大統領は『後で事態が少し終息したら、囲碁で対局後の検討をするように(長官更迭問題を)考えることはあり得る』という趣旨で言った」と伝えた。

■「2月4日以降、中国人の感染確定例はない」

 黄教安代表は同日、「何よりも初動で対処に失敗した」「中国からの入国禁止措置を危機序盤に絶対に実施すべきだった」と指摘した。しかし、文大統領は「我々は2月4日より中国から来る入国者たちに対する特別入国手続きを実施している。(ウイルスが最初に発生した)湖北省に対してはその前から入国を禁止した」「それ(2月4日)以降、中国人の入国者の中から感染確定例は全く発生していない」「中国人の入国者そのものも一時は毎日約2万人だったが、現在は毎日1000人程度に減少した」と言った。中国人の入国制限を今よりも強化する必要はないという意味だ。盧英敏(ノ・ヨンミン)大統領秘書室長は「1000人というのも昨日までの数字で、今日からは700-800人に減っているはずだ」と語った。

■文「新天地イエス教信者の検査結果は深刻」と強調

 その代わり、文大統領は新天地イエス教の信者たちを通じた感染拡大問題を強調した。非公開会談に入るとすぐに、新天地イエス教の話を切り出したという。文大統領は「大邱での新天地イエス教信者に対する検査結果は深刻だ」「新天地イエス教は全国各地に信者たちがいる。大邱と同様の状況が起こるのではないかと懸念している」と言った。

 青瓦台は同日、新天地イエス教信者の発熱・呼吸器疾患など、症状がある人の陽性反応率が87.4%、症状がない信者も検査の結果、陽性反応率が72.9%に達するという資料を与野党代表たちに公表した。

 正義党の沈相ジョン(シム・サンジョン)代表も「新天地イエス教を通じた感染ルートはまだ把握できていない」として、新天地イエス教に対する家宅捜索など強制調査を提案した。文大統領はこれに対して、「(新天地イエス教に対し)特別な対策を立てており、その対策を集中的かつ迅速に実施している」と答えた。

 青瓦台の盧英敏(ノ・ヨンミン)秘書室長はこの日、大邱の新型コロナウイルス感染者をほかの地域に搬送することについて、搬送中に死亡する可能性や、搬送後の感染拡大などを理由に、否定的な見解を明らかにしたとのことだ。盧英敏室長は「患者をほかの自治体に搬送するのは非常に危険だという専門家の報告がある」「(ほかの自治体にこれらの人々を搬送する)段階ではない」と語った。

キム・ギョンピル記者

【#朝鮮日報】青瓦台、韓国人の中国出入国記録を都合よく…

2020-03-01 03:19:43 | 海外の反応
27日は誤った統計、28日は有利な数値のみ言及

 青瓦台(韓国大統領府)が「中国人入国禁止」を施行しない5つの理由を説明した際に提示した韓国人の中国入国統計が誤っていたことが、28日に確認された。こうした事実が判明し、「フェイクニュース」との指摘が上がると、青瓦台はわずか一日で「数字に誤りがあった」と訂正した。

 青瓦台のカン・ミンソク報道官は27日の書面ブリーフィングで、「中国に入国する韓国人の数は2月に入ってむしろ増えている(2月25日3337人、26日3697人)」として、「韓国にやって来ようとする中国人より、中国に向かう韓国国民の数が2倍近く多い」とした。さらに「1000人台に減っている中国人の入国を防ぐために全面入国禁止を行うのは、場合によっては韓国国民の被害を誘発しかねず、望ましくない」と説明した。

 しかし法務部(省に相当)によると、カン報道官が提示した「2月25日3337人、26日3697人」は「中国に出国した韓国人」ではなく「韓国から中国に出国した中国人」の統計だった。

 実際には、「中国に出国した韓国人」は2月25日1207人、26日1372人で、同じ日付の「韓国に入ってきた中国人(25日1824人、26日1404人)」より少ないことが確認された。先週の時点でも、韓国にやって来る中国人は3000人から4000人のラインを維持する一方、中国へ行く韓国人は800人から1800人にすぎなかった。今月に入ってからは2月27日のみ、韓国に来た中国人(1093人)より中国に行った韓国人(1406人)の方が多かった。すると青瓦台は27日のブリーフィングを訂正する際、この27日の数値を提示した。25日、26日の数値は公開もしなかった。またしても、都合のいい統計だけをつまみ上げるごまかしをしたのだ。

 法務部によると、2月1日から27日までの間、「韓国に入国した中国人」は10万3736人で、「中国に入国した韓国人」(3万8004人)のおよそ3倍だった。野党側からは「中国人入国禁止の主張に反論しようとして都合のいい統計を掲げたが、結局は青瓦台が『フェイクニュース』を流布したのと変わらない」という批判が上がった。保守系最大野党「未来統合党」の関係者は「各界から中国人入国禁止の要求が殺到したので、青瓦台が基礎資料の確認もないまま急いで釈明に乗り出したが、逆に国民の不信を大きくしただけ」と語った。

安俊勇(アン・ジュンヨン)記者