わぁい♪

前に、日本語ではないまま、雰囲気でみてたこのドラマ←おい

 

アジドラさんで、日本語字幕でみられることに。

バンザーイ！→前の記事

 

この二人の事が気がかりだったものの、

あまりに言葉がわからなくて、

途中で投げ出したような？

でも、ちゃんとみたような？

すでに、すっかり内容を忘れている我なので、

 再度、楽しみにみようと思います。

ありがたや～日本語字幕。

とりあえず、第一集は、覚えてたよ(笑)

 

 

ところで、このドラマに

先日、とっても面白く見終わった

で、小非くん役をやってた

 

張行くんが、でておりますぞよ。

是非では、暗めな役だったけど（でも、最後には幸せになるからいいのだ）

 

こっちでは、わりと軽い役

この女子に、ちょっかいかけまくっておりますよ。

 

また雰囲気の違う彼も楽しみに

しばらくは、みる楽しみが増えたわ♡　むふ

 

 

 

 

パパロッティ

スカパーでやってた
イ・ジェフンのドラマ
シグナルが、面白かったので



たまたまやってた
パパロッティもみた。



ヤクザの高校生が
オペラ歌手になる話

オペラ歌手の
キム・ホジュンの実話らしい

で、映画では当然、
俳優さんに吹き替えが
入るんだけど、
実話だし、その人が
吹き替えをするのかと思いきや
どうも、別の人だったようです。
（オペラ歌手のカン・ヨゼフ）

映画は、色々あって夢を叶えるという話なんだけど、

これの最後に流れる歌が
とにかくよくて、ジーンとくる


ちなみに、この映画の
モデルになった本人が
歌ってる映像もありました。

"테너 김호중 OST 콘서트 (행복을 주는사람)"

なるほどね。

ぜひ、
日本語字幕でみたい。

外国語だと、どうも
細かいところが、わからなくて。


でもわかる、この子魔性(笑)


おまえ、ゲイなの？


違うよ。


ただ、あなたが好きなだけ

手の動きが雄弁に物語ってる


日本で
公開してくれないかなぁ

METHOD

観たい。

樓下的房客（階下の賃借人）

みたい！と思ってた


ついにDVDがでるらしいのよ。
（しかし日本語はない）

別に日本語なんて
なくてもいいんだけど

見たあと、
お肉料理が食べられなくなる
という噂の内容だけに
二の足踏んでたり。

あ、いや
映画館だと全部見なきゃだけど、
DVDなら、すっ飛ばせるから
かえって好都合？

過去、羊たちの沈黙ですら、
ショーゲキキツかった我ゆえ。(笑)

でもやっぱ見たいし、買うか！