HGCGのブログ

日記と日常翻訳といろいろ

11-09-20日常

2011年09月20日 | 日記
バイトを始めて4ヶ月。
もう金に困ることはないだろうと思っていたが、
同僚の結婚や親戚の誕生日の礼金で今月はまた金欠状態に。
貧乏人ってつらいな。


11区专家:受苦受难的叔叔啊,为大佐洗白是为哪般

原文:
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/22492

作者:姫田小夏

略译:

话说有个塞内加尔人,权且叫他某甲。一日某甲手机铃声大作,一接原来是非洲来的国际电话,说是有种花国大老板打算在非洲某国做买卖,要他找个会说中文的叔叔去带路。

某甲其实是来魔都出差的,接到电话后,就动用当地的关系网,开始找愿意带路的。

现在住在魔都的叔叔多,但住在非洲的种花国人更多。只听那某甲用一口流利的中文说:
天朝老板来非洲,
又买矿来又买油。
点烟不忘打赏钱,
谁人不愿送他抠。

大凡种花国去叔叔那里做买卖的,背后都有TG撑腰,而且大多都是赔本赚吆喝。所以比起爸爸和欧洲的做法,叔叔更喜欢种花国。

至于TG,则是这样一个状况:
TG向来G点多,
眼下关心是大佐。
万一英雄落贼手,
再想尝汁没处戳。

根据OPEC的数据,利比亚的石油总量截至2010年年底共有471亿桶,占世界的3.8%,排全球第七,在非洲则是最多的。

而利比亚的出口9成都是卖汁钱,每年能卖422亿刀,在167个国家里排第19。

在种花国的企业很早就开始在利比亚做生意了。一开始大多都是土木工程,抠抠而已,2007年开始中出就多了。

根据TG商务部的统计,种花国在利比亚的投资额截至2009年已经有4269亿刀了。

在利比亚局势尚未恶化的2011年2月以前,种花国已经在能源铁道通信等各领域承包了50个项目,合计188亿刀。

能源方面是中石油旗下六家公司加中海油旗下一家公司,修铁路的则是中国土木工程集团,造房子什么的是葛洲坝集团,造学校的则是湖北省工业建筑集团。

而中交集团接的买卖更大,就是在40万平方公里的土地上造5000幢房子,还要铺路,这比单子就有10亿5000刀。当时当地报纸对这件事更是一片盛赞。

但自从今年3月雄鸡下蛋后,驻留当地的种花国人都不得不卷铺盖走人,那些买卖也都泡了汤。

据「每日经济新闻」说,在2011年8月,「种花国企业在利比亚就有多达200亿刀的项目被迫中止」,而且利比亚中央银行还被冻结财产,专家教授纷纷表示这下亏大了。

9月初,在自由的巴黎召开了一个国际会议,这个国际会议写做利比亚之友念做老子要石油,大家都在抢大佐留下的汁。

最终的大方向就是帮助利比亚人民推翻大佐的爸爸雄鸡和牛牛将在合作项目上拥有优先权,而从头到底打酱油的毛子和TG只有认吃鳖,犹如萌憨三基公布后被人疯狂挖坟的GK。 配的である。軍事行動に参加しなかったロシアや中国の立

但是叔叔内部却很不买爸爸和欧洲的帐,毕竟以前是被他们拔屌无情过的。

西非大学有个教授,这次权且叫他某乙,他就说:
大佐实乃英雄汉,
战英斗美非一般。
撸射不解鸿鹄志,
只配房里塞菊栓。

欧美都说大佐是不讲普世价值的坏人,但叔叔纷纷表示大佐就是战欧斗美的急先锋。大佐的一贯想法就是那些拔屌无情的有多远滚多远,宁可卖给TG和毛子也不要卖给欧美。

比如说,叔叔原本要用牛牛和高卢鸡的通讯卫星,每年都要上贡5亿刀,所以当时的非洲就是通讯费最贵的地方。

于是92年的时候45个非洲国家拉帮结伙,想自己放卫星。而大佐一个人就出了3亿刀,非洲开发银行和西非开发银行各出了5000万刀和2700万刀,到了2007年底,这个计划终于实现了,而提供技术的不是别人,一个是TG,一个是毛熊。

而非洲问题专家、现旅居瑞士的金波尔颇卡拉教授则在其著作中强调说,利用低成本的通信网络将非洲连成一体的是大佐,给非洲社会带来巨大变革的也是大佐。

大佐还想和IMF保持距离,就自己出钱想办一个非洲货币基金。本来这个计划预定今年启动的,谁知变天了,就太监了。

所以像这样和欧美不断斗争的大佐,在非洲人看来,就好比是用小行星砸地球的大佐。

但问题就是,大佐想成为非洲之主,这个野心也是路人皆知的。

现在虽说英美鬼畜拔屌无情,但毕竟都是两把半的,还有半截留在里面,但叔叔和绿叔叔都想把这半截切了。

特别是北非的绿叔叔,就像皇国宅男讨厌破鞋声优一样讨厌高卢国的傻科齐。还觉得原本大佐和反对派还能相互理解的,都怪公鸡下炸蛋。

虽然全国过渡委员会得到了包括北约在内的40多个国家的支持,但是最关键的非盟却仍旧大吼MH3G!不是MH!

另一方面,TG的学者纷纷担心,好不容易把大佐弄服帖了,却被英法强推,担心要做牛头人了。

在种花国,经常能听到这样的论调:
欧美阔少没事干,
吃饱还把妹汁贪。
我等撸射真穷人,
叔也不让你占。

这点来说,TG和叔叔绿叔叔都是一条心。

在皇国,凡是说到TG的资源外交,就都会联想到触手和旺旺教主。但人家叔叔绿叔叔偏偏就好这口,你雪风把人设换了人家反而不买账。

11-09-09日常

2011年09月09日 | 日記
モンハン3Gが3DSにて発売決定!
よく行く掲示板では今はGK叩き状態で超楽しい!


11区产经:土鳖南洋卖法器,爸爸街头售仙丹

原文:
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110908/asi11090820540000-n1.htm

作者:青木伸行

略译:
TG在南洋销售武器,最近呈加速的趋势,有诗为证:
白兔卖货不一般,
价钱便宜走低端。
售出法器教施法,
撸射剩女也能欢。
这种营销策略牢牢抓住了想买新装备却囊中羞涩的南洋各国的心。原本爸爸看到TG在凌辱南洋的妹抖们,就急忙跑出来显示父爱, TG见状就使出专属技能拿妹抖应插哪,想要妹抖们都难以自拔。于是爸爸夜梦喜多村,忙策划反击。

爪哇国本来买军火都是找爸爸的,现在TG却卖给爪哇国QW1啊C802A什么的,一个是手提的地对空导弹,一个是短程跟踪导弹。还计划在爪哇国内造122mm火箭炮。

本来1999年的时候,东帝汶出了点事,爸爸说爪哇国不懂普世价值,作为惩罚就很长时间没卖爪哇武器,直到2005年才解禁。这段时间里,爪哇没地方可买东西,就去找兔子和毛熊。

另一方面,柔佛国则问TG买了FN6地对地导弹,还经由阿三什么的最讨厌了国买了妹抖应插哪的HJ8反坦克导弹。

妹抖应插哪为什么一插就哪呢?首先是因为便宜。波斯那边也是和TG共同生产C802A的,和高卢国的同类武器相比,价钱只有一半。去年1月TG还和南洋妹抖联盟签了自由贸易协定,于是卖得更萌了。

而且TG对于分期付款是很宽松的,对于那些手头不阔绰,国防预算有限的南洋国而言,简直就是任心目中的PSV。

但在南洋妹抖们分开的股间前面晃悠得最厉害的那根东西,则是“技术转移”。南洋的妹抖们虽然被反复推过,但其实在技术上还都是素人。所以对于急于学能耐的她们而言,TG的性技指导是很有魅力的。

TG以前就把WS-1B火箭弹系统的技术直接给人妖国了,连带把的都上,口味实在不轻。在爪哇国内造C802A的那个项目,据说也是带教学的。

爸爸在亚太地区的军火出口方面有39%的市场份额,最近南海吃紧,于是加快了销售。

爸爸计划卖给爪哇国的是几亿刀的战斗机和运输机,而且还愿意支援爪哇国三千五百多万刀来给装备更新换代。

而吕宋国为了在南海提防TG,也要买6架新的直升机,还要造雷达站啊基地什么的,这个也是爸爸支援。

总之,爸爸要强化在南洋的各种作战,以及实施和南洋妹抖们的各种演习,就一定要多卖武器,不能让TG占上风。有道是:
父爱理当遍天下,
雷霆崖上莫开花。
土鳖胯中救爱女,
要拔要插需听爸。

11-09-07日常

2011年09月07日 | 日記
新ギレンの野望の総帥モードで難しすぎ!
ジオン嫌いなのでジオンのシナリオは介入ポイント稼ぎにトズルとクェスをやっただけ。


11区专家:不做张伯伦!更不做牛头人!

原文:
http://komoriy.iza.ne.jp/blog/entry/2432468/

作者:拓殖大学校长・渡边利夫

略译:
尖岛咣当声犹存,
朝中上下无侍魂。
碰到鱼政卵就缩,
麻痹现代张伯伦。
当年张伯伦说要和平要相互理解,就跟小胡子绥靖。结果小胡子批着黄毛巾把周围的妹子都干了。

南海那边自不用说,TG垂涎东海已久,这个常识起码是该有的,有诗为证:
土鳖要夺尖尖岛,
月经一样时时扰。
围观不语常潜水,
还用日常把鱼钓。
南洋的妹抖们都快被TG操成啊嘿颜了,这些也是每天都在报道的事实。就算是你只有这些知识,也应该能意识到去年的碰碰船是TG寝取东海的一步棋。

但当时朝中的政治家都是怎样对应的呢?有诗一首单道这些人的下限:
已擒鼠辈却又放,
但由贼寇任猖狂。
待到尖岛异主时,
再认肥梨当酋长。
照理说,把那个开船的按妨碍公务罪逮捕是理所当然的。

但TG则要求无条件放人,还派鱼政船来吓唬人。地方法院顶住压力说继续扣人,TG就说不卖稀土了,还扣了四个皇民当人质。

最后当地检察院考虑到以和为贵,把那个开船的放了,但一看就知道是上面的想息事宁人就对下面施加压力。结果TG一看原来外面噌里面跌咧,就反过来要求奉仕。成都那里还有人袭击日系的超市。

本来预定去年10月菅直人和影帝要会谈的,结果被TG放置,到了11月横浜APEC的时候才实现,但只有短短的20分钟,只够用来早上醒来拆帐篷,摆明了是TG在存心报复。

现在国内的政治家的思路就是:
挨过一朝算一朝,
奉仕上国要周到。
管他日后滔天浪,
就当姨妈又来了。
如此一来,TG就觉得皇国不举,随便就能抽飞到雷霆崖去了。

这就是碰碰船后皇国和TG间外交的大致情况。在这1年里,南海和东海都被变成了TG的内海。我有个朋友说碰碰船就是当年的慕尼,果然是洞察力惊人。

但我们还有挽回的机会。今年4月18日,那覇检察审查会议决开船的应该是「起诉相当」,6月28日那覇地方检察院又说不起诉,于是7月18日检察审查会再度议决起诉相当。检察审查会两次判起诉相当的话,按皇国律令就要强制起诉。而检察审查会则是从皇民当众随即抽11个人,超过8个同意就通过。而两次议决时,一半的成员都是换掉的。决议如山不可动摇。

那强制起诉可能吗?一审是需要被告出庭的。但皇国和TG没签引渡条约,而且指望TG放人来受审,还不如回家等第2次OG的饭米桶速报。但这是皇国根基的问题,如果不能向TG义正言辞地表明原则,就要国将不国了。人家把你妹子关到厕所里中出妊娠还用记号笔写上牝豚五毛一回,你却连屁都不敢放反而蹲在一边撸,一面又主张妹子就是你的,于是这脸打得就比拿富士康内部消息来3DS的人还响了。

假使有个种花国的人推了尖尖岛,我们会说,这个妹子是我的,你不准推。但是他肯定会反问,当年撑船的中出得,我就不能爆菊花吗?现在内阁又换血了,希望不要再做张伯伦,不要再做牛头人。

11-09-05 日常

2011年09月05日 | 日記
DQXがオンラインゲームなんて、超がっかり。

11区产经:麻痹金二胖怎么还没死?

原文:
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110904/kor11090407000000-n1.htm

作者:久保田るり子

略译:
话说金二胖窜访毛子国,和没的喂姐夫会谈,回家路上又去找TG,展开了所谓的友邦外交。对此,北棒的媒体如此评价:
将军体魄似铁钢,
生死考验不忙慌。
愿为祖国献青春,
美帝爆菊射进肠。
这种第一时间报道金二胖动向的情况,在北棒那里是很少见的,其原因无非就是:
金家王朝眼看倒,
二胖折腾要使招。
攘内安外不到位,
姨妈便如爱撕邀。
二胖没有访问苏修已经有9年多了,本来原定6月份去,最后8月终于成行。之所以能成行,多亏有个能干的亲妹妹金敬姫,和他妹夫张成泽。有诗一首单道他妹妹好处:
敬姫美名天下飞,
巾帼大将你最威。
里里外外一把手,
我家金妹赛穹妹。

去年金敬姫陪二胖在各种场合抛头露面多达100次,但在今年6月到8月却没人在北棒见过她,原来是跑到罗刹国活动去了。

据宇宙第一强国说,本来金二胖6月就要窜访罗刹国了,但是罗刹国经由北棒插管到南棒的计划调整不过来,所以才延期了。据说是金二胖的胃口太大,而这回终于达成了基本合意。毛子还同意拉上宇宙第一强国来一个项目委员会。

长期呆在莫斯科的金妹妹还问毛子要来了粮食支援:
苏修白面五万吨,
运回平壤库中屯。
哪个敢跟将军抢,
锁上鸡巴死里轮。

这粮食在8月20日二胖访俄事宜初步敲定的时候已经送了一批了,算是给二胖一个面子;而第二批则预定9月送去,算是二胖的外交成果。

5月二胖去TG那里串门的时候,形成有6000公里。而这次8月窜访毛子加TG,合起来则有7000公里。二胖在毛子那里看了远东最大的水电站,在TG那里则看了齐齐哈尔牛棚和大庆的城市规划展览馆,这些活动都几乎是第一时间在北棒报道的。

一般来说,二胖出国的时候,为了防止被暗杀,所以一般都不怎么在媒体面前露出。但这次不单自己招摇过市,连老婆怎么贤内助都让国内媒体去宣传。

这种宣传战术,其用意也无非是:
人畜无害金宝宝,
为国为民任操劳。
二零一二眼看来,
且装天然混船票。

原本2008年夏天的时候大家就在说金二胖就要死了,结果金二胖居然信春哥了,而且国内居然也没有普世运动,但是人民普遍没有饭吃,经济也困难,所以一定要树立金二胖为国为民的形象。

至于北棒人民是怎么看得我们不知道,只是北棒中央通讯社说,人民纷纷表示:
钢铁将军为民劳,
做牛做马难回报。
只求领袖寿无疆,
菊花老婆任您操。

而毛子则在等二胖快点去爬山。宇宙第一强国的李明勃早在08年9月就跟毛子签了从西伯利亚进口天然气的合同,2015年开始,买30年,每年750万吨。

毛子则指望金二胖早点还钱,顺便扩大在半岛的影响力,再顺便用经由宇宙第一强国确保天然气的太平洋路径。

对于宇宙第一强国来说,虽然管道经由北棒的话能省一大笔费用,但南棒也不是开关捏在二胖手里还笑嘻嘻的抖艾姆。这些都要等到变天了才能考虑。虽然二胖和毛子说要搞三国委员会,但毛子还没正式把这个提案告诉宇宙第一强国。

二胖窜访的时候,对毛子和TG说愿意早日重开6P。但是皇国、宇宙第一强国和爸爸国不准二胖种蘑搞实验还要考察工程项目,认为二胖丝毫没有改过的想法。

二胖现在的算盘就是等到毛子的管子从自己股间穿过,就问南棒收一年一亿刀的过路费,当然我们可以认为他其实是在等SEED的剧场版。