HGCGのブログ

日記と日常翻訳といろいろ

2012-1-10日常

2012年01月10日 | 日記
モンハン3GはやっとG級に上がったが、
大竜玉はなかなか出てこないので氷牙竜装備はまだ作れない。

スイートプリキュアも今月いっぱいで終わり、
来月からはスマイルプリキュアになります。
キャラデザ・声優陣とも文句ないが、
脚本は今一番心配しているところです。
ピクシブを見る限り、最も人気が高いのはキュアピースこと黄瀬やおいさんですが、
個人的にはキュアマーチこと緑川なおさんが一番気に入りです。
クワガタみたいな髪型が可愛いです。

11区产经:脑补的抹布顶个毛用!

作者:汤浅博

原文:
http://komoriy.iza.ne.jp/blog/entry/2560175/


略译:
今年有人在贺年卡上写了「书记猖狂,需战略家撑市面」,对此深有同感,但皇国哪来战略家呢?所谓战略家,就是能灵活对应时局变化,制定国家方策的人。

但皇国的悲剧就在于,
大和之剩缩鸵鸟,
抹布补完在大脑。
要问鹰鸠在哪里,
肉本太多慢慢找。
要说现在的政治家,不是白日做梦的官二代,就是假仁假义的伪君子。

之所以说是鸵鸟,主要是因为:
鸵鸟会飞没听说,
遇事埋头只会缩。
缩得山名水也秀,
起来再把火球搓。

但也有人说,鸵鸟不是缩头,而是把头贴近地面探听动静。那样的话,鸵鸟就是利用情报来回避危机的高手。那么,朝中大员们,到底是缩呢?还是情报派呢?

这个你读过福岛第一核电站事故的中间报告就知道了。当时的首相官邸内,就是一群鸵鸟在厥屁股。

当时菅直人在5楼,各部长则在地下室的危机管理中心,但不管地下室传多少消息到5楼,都不受待见,最后相互不信任。

放射性物质扩散预测系统的数据,也传不到5楼。原因就是担当官轻视预测系统的可靠性,或者轻视5楼那帮人。如果能更早公布的话,皇民们也不会吃那么多苦。

对于那些在人命关天的事情上隐瞒不报的人,菅直人居然都不处罚。地下室和5楼的人相互怀疑对方的能力,互相拉名单,互相脑内和谐。

这简直就像日美开战前的大本营陆军部一样。当时小胡子提太刀飞过海峡去战牛伯伯,结果尾都没断就三猫了,驻伦敦的皇国武官即刻发回电报,曰“汉斯败”,结果大本营的回复却是“谢发片”。这是因为一旦接受了小胡子草不翻牛伯伯的现实,那么轴心国处于“优势”这个作战的大前提就会被颠覆,所以故意选择性失明。

但现在是需要能确切掌握情报的时代。TG和毛子都在丧心病狂,三胖也是继续大搞先军,还要种蘑。而且还指责日韩领导在二胖翘辫子的时候没有吊丧,说:
朝鲜人民失慈考,
明博野田竟不悼。
莫笑老子胖丑缩,
咱有蘑香飘飘。
三胖根基未固,所以更要蹦跶,把矛盾转移到外面去。

野田也应该知道,「专守防卫」这种自废武功的行为是很纱布的。现在课题很多,但是更改武器出口三原则是对的,不把军事项目排除在宇宙开发之外的决定也是对的。可能在这帮缩卵里,也有几个现实主义的战略家吧。