HGCGのブログ

日記と日常翻訳といろいろ

5.27日常

2010年05月27日 | 日記
11区产经:触手王TG 第四章 海之卷
原文:
http://sankei.jp.msn.com/world/china/100519/chn1005190808002-n1.htm

枪指土方半路拦,
车上铜铁往家搬。
民风彪悍世无双,
魔都战力不够看。
上面四句,单道这个字才不念密呢国卡亚俄的佩尔特努博地区治安之差,光天化日之下有打劫运矿的土方车的。给记者看这段录像的是一位叫恩里克加索罗的先生。他无奈地说,这就是这里的现实。

卡亚俄与首都利马接壤,是这个字才不念密呢国最大港口城市。一方面匪盗猖獗,一方面环境污染也很严重。加索罗先生就是一个呼吁改善居住环境的当地居民团体的代表。

他们的活动并不轻松,然而有一天,世纪初救世主突然出现了。

而这个哦嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒嗒的居然是种花国。

山上挖出来的铜矿石,都要通过卡亚俄港装船运出去的,而种花国的国有企业种花国铝业公司(中铝)决定在那里狠砸一笔钱。原来都是靠土方车运矿的,现在则打算在地下挖洞,用传送带直接运送。

没了土方车对于当地土匪来说就好比墙了HGCG的博客,塞了1983和3000的抹布,灭了大家的棒子国,从此没日常可做了。而且少了土方的尘土飞扬,居民们的健康也少收损害。地下传送带的铺设长久以来一直是加索罗先生的悲愿。

地下钻洞运矿,这卡车运输业的买卖就要少下去,所以因为他们的反对,铺设计划往往在初期阶段就太监。

而加索罗先生则说,是种花国实现了这一切,简直像做梦一样。从他的眼神中我们可以看出他对TG包括政治力在内的手腕所表示的敬畏,真可谓:
地中挖洞屏匪帮,
天朝威名响四方。
千言万语一句话,
感谢郭嘉感谢党。

为什么在种花国身上既有世纪初救世主传说,又有孙鸭子的故事呢?

爸爸国智囊机构伍罗威尔逊国际学术中心的砖家基尔香可曼先生日前对种花国石油矿山企业的世界范围的活动作了分析,指出TG虽然是个触手怪,但是每个触手都各自为政。TG只能下令去到处插,而插到的是世界的裤裆里还是勇姐的菊花里、是轻柔地插还是插得很深还不断转啊转,都是每根触手自行决定的。

那为什么中铝这跟触手能打出连欧美企业都惊呼不可战胜的纯爱牌呢?香可曼先生认为,可能是从力拓那里学的。

去年中铝曾经提出在在力拓持股份至18%,结果袋鼠国舆论强烈反对,说是怕力拓被TG寝取掉。但到头来力拓下面还是湿了,中铝和力拓越来越缠绵。一方面种花国在市场上大把用钱,一方面又学习欧美主流的理念。

但香可曼先生又指出,中铝好不容易山寨到的纯爱阿嘿颜拳却没有能在触手间广为流传。

欧美的大型资源企业都有信息交流平台,通过其活动,形成并共有着重视环境影响工会关系居民福利社会贡献的意识。但是TG的触手都是各人自插自家妹,莫管他人床边声,这就是TG触手最大的问题。

记者雇了小船,在卡亚俄港内绕了一圈。在港口后方隐约可见安第斯群山。

撑船的老人用夹杂着期待和不安的眼神看着遥远的水平线,唱到:
年少有船日籍,大如马勒戈壁。今天TG来,开矿敢把山劈。麻痹,麻痹,到底是宅是基。

下回第四章完结篇 馆之卷