平和の為に何をやれるか、愚行積善備忘録、園田幸二のブログ

人間『死ぬまでの暇潰し』と思ってみても、日本人として、日本文化を愛し、歴史伝統を護りたい。日本の安寧祈願。旅

御嶽山

2014-09-29 21:52:59 | 悪人の所業
御嶽山 水蒸気爆発、

救援に向った 消防隊、自衛隊、
その行動は日本のメディアは報道しない。
特に自衛隊の活躍は報道しない。

海外のメディアは大きく報道してる。
日本の自衛隊の事を(軍)と表現してる。

画像の大きさはそのままに、圧縮してません。


Smoke continues to emanate from Mount Ontake a day after the eruption which stranded more than about 40 hikers and injured another 42
煙は、約40人を超えるハイカーを取り残し、さらに42人を負傷させた爆発の一日後にOntake山から出続ける。




Although a handful of people were rescued today, operations have been put on hold after a rise in levels of toxic gases on the volcano










An injured hiker is carried into an ambulance in Kiso, Nagana after being airlifted out from the eruption zone
負傷したハイカーは、Kiso(爆発ゾーンから空輸された後のナガナ)の中で救急車へ運ばれます。