nursery rhymesあれこれ

梅雨の時期、おうちにこもりがちな日が続きますが、
そんな時によく見るのが、こちらの本。

以前買っておいた、nursery rhymesの本。
bambiのためと言うよりは、自分のため(？)に買った気もしますが・・・
日本では、マザーグースの呼び名でおなじみですね。
（イギリスでは、一般的にnursery rhymesと呼ばれているので、
ここではそう呼びます。）
ハンプティ・ダンプティやロンドン橋は、
マザーグースを知らない人でも、どこかで１度は耳にしたことがあるはず、
というくらい、有名な童謡です。

付属で歌のCDがついているので、
それをかけながら、一緒に歌おう♪
さあ、３冊あるうち、bambiはどれがいい？

humpty dumptyが目に留まったようなので、中を開いてみると・・・



ああっ！やっぱり～・・・



その後は、本を転がして(？)ひたすら追いかけるbambi。
本という意識がなく、完全におもちゃにしています。
bambiと読書をするには、まだ早かったようです・・・

英語の早期教育には、賛否両論ありますが、
私も、bambiには早いうちから英語に慣れ親しんで欲しいと思う反面、
まずは母国語である日本語を、
きちんと話せるようになってから、という気持ちの方が強いので、
どこかの英会話教室に通ったりするのは、まだ必要ないと思います。
とは言っても、自分は９歳から英会話教室に通っていたので、
（その割には、何一つ身につかなかったけど・・・）
bambiにも、できるだけ早い時期に通わせてあげたいというのが、本音。
ただ、こういうのは本人が望まないと、
身につかないだろうからなぁ・・・
どちらにしても、決めるにはまだ時期が早いですね。

言葉の意味はさておき、
英語を音として、耳に慣れさせるのもいいかな、と思い、
それには、韻が踏まれていてリズムがとりやすい詩が多々ある、
nursery rhymesは、もってこいの題材だと思いました。
実際、英語圏の人たちは、小さい頃から聞き慣れているようですし、
どこかで聞いたことのある詩と思ったら、
私も昔、英会話教室で教わった歌が何編か載ってました。

短大では英文科に通っていたので、
その時、児童文学の一環として、nursery rhymesも少しかじったのですが、
もっと真面目に勉強すればよかった・・・と後悔してます。
詩の内容は、現在でもあらゆる場面で引用されたり、
韻の踏み方やキャラクターの多彩さなどなど、
結構、奥が深いです！

英語と言えば・・・
数日前、近所のインターナショナルスクールの広告が入ってました。
なんでも、２歳からのプリスクールが開校されたらしいのです。
まだまだ早いよな・・・と思いつつも、興味津々。
調べてみると、場所が家からとても近かったので、
お買い物帰りに少し覗いてきました。

中をうかがい知ることは出来なかったのですが、
住宅街の中にぽつんとある校舎。
環境はとてもよさそうです。

　　規模は小さいけど、きれいな校舎。

覗いたのが、ちょうど帰りの時間帯だったらしく、
道で生徒らしき子どもたちとすれ違いました。
ただ、日本人同士なのに、聞こえてくる会話は英語！
それって何か違う気がするんだけど・・・
本人たちがよければ、いいのかなぁ？