7月24日の日記のつづきです。
オットは今夜ブリトーが食べたいそうで、
ホールフーズに買い物に行きました~
結構遅い時間だけどまだ混んでますね。
チェリーのシーズン♪
あったあった。
アメリカでチェリーといえば、
アメリカンチェリーです、もちろん。
日本でオットとアメリカンチェリーを食べてた時、
同席してた(全然知らない)おばさまに、
「アメリカにもアメリカンチェリーってある?」
とオットが聞かれたことがあって(汗、
と、とりあえずハマチがそのまま訳したら、
オットはきょとーんとしてましたっけwww
あーなんか急に思い出したけど、
オットとイトーヨーカド○のレジに並んでたら、
前にいたこれまた(全然知らない)おばさまに、
「あんた背が高いねー」とオットが言われて、汗
その時もハマチがそのまま訳したら、
(だってオットが何て言ってるの?ってしつこいから)
それを聞いたオットがそのおばさまを見て、
「あんた背が低いねー」って大声で。汗汗
この時はおばさまに訳しませんでした。
オット独特のユーモアセンスは、
ちょっと理解されにくいですからね。汗汗
そうだそういえばその時、
オットが500円くらいの靴下かなんかを買ったんだけど、
現金を持ってなかったのでカードで払おうとしたら、
「一回払いですか?それとも分割?」と聞かれ、
ハマチもよせばいいのにそのままオットに言ったら、
「なんでそんなこと聞くの?ボクそんなに貧乏じゃないよ」って。笑
キャッシュを持っていなかったハマチ達が悪いんだけどさ、
なんで日本ってわざわざ聞くんだろうね。
そういうシステムで、
レジで操作をしなくちゃいけないんだろうね、
よく分かんないけど。
日本のカレーは甘くておいしい。
ペットフードのレシピ本がありました。
隣はケールのレシピ本。
オレンジマシン!
お目当てのブリトースタンド
ハマチ夫婦のブリトーを作ってくれてます。
トルティーヤはトマトフレーバー。
かなり大きめのトルティーヤだけど、
包めないくらい具沢山にしてくれました。^^
グアカモレたっぷり!
あんぐり口を開けていただきます。
今夜もまた!メキシカンなのでした~
ランキングに参加しています。
大好き、ホールフーズ☆
ぽちっとよろしくね♪