１０月４日の日記です。
最近ストレスがたまってて、
ブログで日本語をがっつり書いたら、
すっきりした。笑
さて昨日の夜のこと。
寝る前にアズキにチッコさせようと、
抱っこしてフロントヤードに出たら、
コートにある排水溝の入り口のところで、
なにやら黒い物がウゴウゴ動いていました。
よく見たらスカンクが２匹で、
アズキはもちろんギャン吠え。
以前にもこの排水溝から、
何か黒いのが出てくるのを目撃したことがあって、
アライグマかなと思ってたんだけど、
実はスカンクだったんですね・・・。
ディズニーの名作・バンビに出てくるスカンクのように、
「You can call me flower, if you want to 
」
なんて言ってアズキと仲良く遊んでくれる・・・とは、
到底思えないので、
ギャン吠えするアズキを抱いて、
様子をうかがっていたところ、
ハマチ達に気がついたのか、
スカンク２匹はまた排水溝に帰って行きました。汗
スカンクは夜行性だからね。夜は気をつけよう。
なんか急に思い出したけど、英語（原作？）のバンビでは、
バンビが花畑の花を見て「フラワー♪」って言ったところ、
ちょうどそこに現れたスカンクが、
自分を花と言われたと勘違いして、
「ボクを花って呼んでくれてもいいんだよ、
もしそう呼びたかったら」
ってクネクネ照れながら言う、
バンビとの出会いの名シーン。
あれ日本語では、
「ボクの名前はフラワー。花って意味なんだ」
って訳されてるんですよね。
ハマチの個人的な意見ですが、あの訳は、
すっごく残念です。
身悶えするほどかわいいシーンなだけに余計。
今朝になってアズキは、
排水溝を念入りにチェックしてました。笑
昨夜は眠れなかったのかもしれません。
これが気になって気になってwww
カボチャの木の下をお散歩
蜘蛛の巣も張ってる。＾m＾
アズキと階段を上りながら、
茂みのターキーを探すハマチ。
ここでターキーに追いかけられたこともありましたっけ。
本気で怖かった。汗汗汗
赤いカンガルーポー 
残念ながら今日もターキーに会えませんでした。
あの茂みに住んでると思うんだけどな。
土曜の朝は忙しいって、
アズキは分かってるんでしょうか。
自分の用が済んだら、
さっさとハマチハウスに向かいます。
物わかりのいいコですこと。笑
この「アズキと近所を歩く３０分コース」では、
住民しか入れないようなところを歩くんですよ。
今朝もアズキと住宅街をトコトコ歩いてたら、
ガレージを出て来た車がわざわざ停まって窓を開け、
「かわいい犬だね～。ところで僕はブレット」
↑こういう時はたいてい、
「名を名乗れ」と言われていることが多いので、汗
「私はハマチです。このコはアズキ」
と無難に自己紹介したら、
「そう、よろしくね。Have a nice day～」
と言ってぶぃーんと去って行きました。
帰って来てオットにその話をして、
「ひょっとしてナンパかな？くすっ」
と言ったところ（痛いヒトでつね・・・）
オットは呆れ気味に「怪しまれたんでしょ」
そうですよね。涙
おまけ～
今日のお弁当を作ろうとして卵を握ったら、
（土曜日はお弁当を作るのです）
手をつるっと滑らせて卵がぐしゃあ＆
そのちょうど下にモンキースリッパがあったという、
ありえない偶然も重なり、
忙しいときに限って！！キーッ！！
と思うより先にデジカメを探しに行った、
ハマチのブロガー根性に拍手。
つづく
ランキングに参加しています。
