テレビ欄占いをやってみた。私、廃人貴族は次のような感じだった。
廃人貴族さんをテレビ欄に例えるとこうなります。
12
テレビ廃人貴族
5:00 漢詩◇野鳥◇つぼ
5:25 歌壇(再)
6:40 廃人貴族語
7:00 めざまし廃人貴族 杏さゆりが語る、インターネットのこと▽スヌーピーはナゼ美しい
8:30 はなまる廃人貴族 主婦のおこづかい倍増計画▽とことんつくすタイプ山田まりやの愛?▽不器用でも楽しい? ビデオ遊び
10:25 (S)それいけ! 廃人貴族マン(再)「廃人貴族マンとカルメンマン」ほか (声)青木さやか
11:28 ONLY廃人貴族
11:32 廃人貴族かたろぐ◇35(N)(天)
0:00 昼時廃人貴族 鈴木杏樹の元気の源
0:45 (字)廃人貴族の電線(再)
1:00 (S)(字)おかしい鼻毛
1:30 (S)豚計画 内山理名 及川光博ほか
2:00 満点! 廃人貴族テレビ インドを10倍楽しむ▽ミニスカ記念館・幻のミニスカ…いくつご存じですか?▽5代目主人が作るこだわりちり紙▽(N)▽中継…鳥取商店街▽おしゃれ鼻毛
4:00 ワイド廃人貴族でーす(N)(天)▽1匹見つけたら100匹いる!廃人貴族退治の盲点はココだ▽徳島の大物登場▽大阪味めぐり▽海水やねり歯磨きが海水や皮ひもに変身!?▽豚の九州煮ほか
5:54 スーパーニュース千葉▽有馬に激震が走る大統領法案の行方▽軽い鼻毛 ウィノナ・ライダー 加護亜依ほか
7:00 暴れん坊 廃人貴族「大岡裁きでリモコン!」 イライジャ・ウッド 島袋寛子 松本潤ほか
7:54 (S)スリッパの事件簿「ほく毛が低い、深まりゆく謎」 榊原郁恵 勝俣州和ほか
8:48 (N)
9:00 ドラマ・永遠に美しい廃人貴族 「市長はでかい」 さかなクン 加藤夏希 山田花子ほか
9:54 (S)ニューススポッティング 9時54分ですよ▽廃人貴族意味深発言の波紋▽気になる野球の結果▽篠原凉子のぶらり旅お、おいしそう東京街道で
11:00 (S)全力廃人貴族ッ! 原田知世最大のカレンダー
11:30 おどろき廃人貴族 山田玲奈
11:50 お台場ニュース 和歌山の“変”仰天映像▽0:10プロ野球(N)風見しんごが直撃
1:00 はらぺこ廃人貴族 激うま秘伝コマネチ焼きそば豪華神保町牛てんこもりで浅野忠信爆笑
1:55 彼女の部屋
2:05 真夜中買い物パラダイス めだか特集
3:05 (S)村長(3:16終了)
廃人貴族さんの平均視聴率は、3.9%、
テレビ局タイプは、テレビ東京系列です!
テレビ東京系列さんの性格
天才肌です。人はあなたが何を考えているか、さっぱり分かりません。けれどそれはもっともな印象で、あなた自身にも、あなたが分かっていないことがしょっちゅうなのです。そのため普段は迷走しがちですが、ひとたびインスピレーションを得ると、周囲がついてこられないスピードでぶっちぎります。ただ、あなたの興味が一つのところにとどまっていることはなかなかありません。常に「次」を求めて、あなたはインスピレーションを待ち続けるのです。
私にとっては満足のいく結果でした。「めざまし廃人貴族」は是非見てみたいです。「ドラマ・永遠に美しい廃人貴族」に関しては、非常に美しい。この上ないエロティシズムとデカダンスが堪能できそうです。澁澤龍彦ファンは間違いなく録画するでしょう。
廃人貴族さんをテレビ欄に例えるとこうなります。
12
テレビ廃人貴族
5:00 漢詩◇野鳥◇つぼ
5:25 歌壇(再)
6:40 廃人貴族語
7:00 めざまし廃人貴族 杏さゆりが語る、インターネットのこと▽スヌーピーはナゼ美しい
8:30 はなまる廃人貴族 主婦のおこづかい倍増計画▽とことんつくすタイプ山田まりやの愛?▽不器用でも楽しい? ビデオ遊び
10:25 (S)それいけ! 廃人貴族マン(再)「廃人貴族マンとカルメンマン」ほか (声)青木さやか
11:28 ONLY廃人貴族
11:32 廃人貴族かたろぐ◇35(N)(天)
0:00 昼時廃人貴族 鈴木杏樹の元気の源
0:45 (字)廃人貴族の電線(再)
1:00 (S)(字)おかしい鼻毛
1:30 (S)豚計画 内山理名 及川光博ほか
2:00 満点! 廃人貴族テレビ インドを10倍楽しむ▽ミニスカ記念館・幻のミニスカ…いくつご存じですか?▽5代目主人が作るこだわりちり紙▽(N)▽中継…鳥取商店街▽おしゃれ鼻毛
4:00 ワイド廃人貴族でーす(N)(天)▽1匹見つけたら100匹いる!廃人貴族退治の盲点はココだ▽徳島の大物登場▽大阪味めぐり▽海水やねり歯磨きが海水や皮ひもに変身!?▽豚の九州煮ほか
5:54 スーパーニュース千葉▽有馬に激震が走る大統領法案の行方▽軽い鼻毛 ウィノナ・ライダー 加護亜依ほか
7:00 暴れん坊 廃人貴族「大岡裁きでリモコン!」 イライジャ・ウッド 島袋寛子 松本潤ほか
7:54 (S)スリッパの事件簿「ほく毛が低い、深まりゆく謎」 榊原郁恵 勝俣州和ほか
8:48 (N)
9:00 ドラマ・永遠に美しい廃人貴族 「市長はでかい」 さかなクン 加藤夏希 山田花子ほか
9:54 (S)ニューススポッティング 9時54分ですよ▽廃人貴族意味深発言の波紋▽気になる野球の結果▽篠原凉子のぶらり旅お、おいしそう東京街道で
11:00 (S)全力廃人貴族ッ! 原田知世最大のカレンダー
11:30 おどろき廃人貴族 山田玲奈
11:50 お台場ニュース 和歌山の“変”仰天映像▽0:10プロ野球(N)風見しんごが直撃
1:00 はらぺこ廃人貴族 激うま秘伝コマネチ焼きそば豪華神保町牛てんこもりで浅野忠信爆笑
1:55 彼女の部屋
2:05 真夜中買い物パラダイス めだか特集
3:05 (S)村長(3:16終了)
廃人貴族さんの平均視聴率は、3.9%、
テレビ局タイプは、テレビ東京系列です!
テレビ東京系列さんの性格
天才肌です。人はあなたが何を考えているか、さっぱり分かりません。けれどそれはもっともな印象で、あなた自身にも、あなたが分かっていないことがしょっちゅうなのです。そのため普段は迷走しがちですが、ひとたびインスピレーションを得ると、周囲がついてこられないスピードでぶっちぎります。ただ、あなたの興味が一つのところにとどまっていることはなかなかありません。常に「次」を求めて、あなたはインスピレーションを待ち続けるのです。
私にとっては満足のいく結果でした。「めざまし廃人貴族」は是非見てみたいです。「ドラマ・永遠に美しい廃人貴族」に関しては、非常に美しい。この上ないエロティシズムとデカダンスが堪能できそうです。澁澤龍彦ファンは間違いなく録画するでしょう。
我が朝で最も有名なシャンソンの、しかも一番有名なフレーズ「お~シャンゼリゼぇ」から。
曲名:Les Champs-Elysees(レ・シャンゼリゼ)
歌:Joe Dassin(ジョー・ダッサン)
作詞作曲: Pierre Delanoe(ピエール・ドラノエ)
これが問題の「お~シャンゼリゼぇ」の部分である(アクセント記号は文字化けするので表示しない)。
↓
Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
[逐語訳]
シャンゼリゼにおいて
太陽の下で
雨の中
正午に
零時に
あなたたちが求めるものは全てあるよ
シャンゼリゼには
[訳]
シャンゼリゼ
お天気でも雨降りでも
昼でも夜中でも
欲しいものならなんでもあるさ
シャンゼリゼ
歌う時は仮名で歌いましょう♪
おー シャンゼリゼ おー シャンゼリゼ
おそれぃゅ すらぷるい
あみでぃ う あみぬい
いりあ とぅすく ぶぶれぇ お シャンゼリゼ
曲名:Les Champs-Elysees(レ・シャンゼリゼ)
歌:Joe Dassin(ジョー・ダッサン)
作詞作曲: Pierre Delanoe(ピエール・ドラノエ)
これが問題の「お~シャンゼリゼぇ」の部分である(アクセント記号は文字化けするので表示しない)。
↓
Aux Champs-Elysees, aux Champs-Elysees
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysees
[逐語訳]
シャンゼリゼにおいて
太陽の下で
雨の中
正午に
零時に
あなたたちが求めるものは全てあるよ
シャンゼリゼには
[訳]
シャンゼリゼ
お天気でも雨降りでも
昼でも夜中でも
欲しいものならなんでもあるさ
シャンゼリゼ
歌う時は仮名で歌いましょう♪
おー シャンゼリゼ おー シャンゼリゼ
おそれぃゅ すらぷるい
あみでぃ う あみぬい
いりあ とぅすく ぶぶれぇ お シャンゼリゼ
まずは下の記事から。
怒り心頭に「達する」7割 文化庁の日本語調査
激しく怒る意味の慣用句として、本来の「怒り心頭に発する」を使う人が14・0%にとどまったのに対し、「怒り心頭に達する」を使う人は約5倍の74・2%に達するなど、慣用句の誤用が多いことが26日、文化庁の日本語調査で明らかになった。
文化庁は「日常であまり使わなくなった結果、本来の言い方が分からなくなったのではないか」としている。
調査によると、周囲の人に明るく振る舞うという意味の言葉として「愛想を振りまく」を選んだ人は48・3%。本来の言い方の「愛嬌(あいきょう)を振りまく」の43・9%より多かった。
はっきりと言わないことを意味する慣用句「言葉を濁す」は66・9%で本来の言い方が上回ったが、「口を濁す」も27・6%に上った。
ひどい話であるが、私自身も人のことは言えない。二十歳過ぎまで「役不足」の意味を間違えていた。「力不足」と同義だと思っていた。たとえば「谷垣禎一氏、財務大臣には役不足」という文の場合、「谷垣氏が財務大臣だって。はぁ。谷垣氏には実力不足でしょ」という意味でとっていた。正しくは「谷垣氏くらいだったら財務大臣じゃ物足りないだろう」の意味である。まー谷垣氏は大臣の器じゃないんだけど。
この文化庁のレポートについては、NKHでも報道された。そして同局は、同じ時間帯に「富山のケースの場合では」という、珍妙な日本語を用いていた。
私もよく「最もベター」などというおかしな表現を使うが。そりゃ「ベスト」だよ。
怒り心頭に「達する」7割 文化庁の日本語調査
激しく怒る意味の慣用句として、本来の「怒り心頭に発する」を使う人が14・0%にとどまったのに対し、「怒り心頭に達する」を使う人は約5倍の74・2%に達するなど、慣用句の誤用が多いことが26日、文化庁の日本語調査で明らかになった。
文化庁は「日常であまり使わなくなった結果、本来の言い方が分からなくなったのではないか」としている。
調査によると、周囲の人に明るく振る舞うという意味の言葉として「愛想を振りまく」を選んだ人は48・3%。本来の言い方の「愛嬌(あいきょう)を振りまく」の43・9%より多かった。
はっきりと言わないことを意味する慣用句「言葉を濁す」は66・9%で本来の言い方が上回ったが、「口を濁す」も27・6%に上った。
ひどい話であるが、私自身も人のことは言えない。二十歳過ぎまで「役不足」の意味を間違えていた。「力不足」と同義だと思っていた。たとえば「谷垣禎一氏、財務大臣には役不足」という文の場合、「谷垣氏が財務大臣だって。はぁ。谷垣氏には実力不足でしょ」という意味でとっていた。正しくは「谷垣氏くらいだったら財務大臣じゃ物足りないだろう」の意味である。まー谷垣氏は大臣の器じゃないんだけど。
この文化庁のレポートについては、NKHでも報道された。そして同局は、同じ時間帯に「富山のケースの場合では」という、珍妙な日本語を用いていた。
私もよく「最もベター」などというおかしな表現を使うが。そりゃ「ベスト」だよ。
服用している薬の副作用で眠くて仕方ない。今日も電車、バスの中で眠ってしまった。電車は読書に最適の場所なのに…。そんなわけで最近ブログが、単なる食事の記録になりがちである。まあ、最近鬱(うつ)が悪化しているのもあるんですけど、何とかなるように頑張ります。