Trick or Treat! 2006-11-01 | 歴史話 ハロウィーンの名文句です 日本語訳すると「悪戯か、お菓子か」となるみたいです つまり、ハロウィーンのカボチャオバケとかコウモリに扮した子供が家々を巡ってはTrick or Treat!と言うそうです それでお菓子を貰えれば万歳ですが、お菓子をもらえないと 家に生卵をぶつけるなんて話を聞いたこともあります ただし、このお祭りは日本では馴染みが薄いと思われます 先日、川崎でお祭りをやったみ . . . 本文を読む