轍（わだち）・・・昔こんな「詩」があった：その86

♪ おしえてください
♪ この世に生きとし生けるものの
♪ 全ての命に　限りがあるのならば
♪ 海は死にますか　山は死にますか
♪ 風はどうですか　空もそうですか
♪ おしえてください

♪ 私は時折
♪ 苦しみについて考えます
♪ 誰もが等しく　抱いた悲しみに付いて
♪ 生きる苦しみと　老いて行く哀しみと
♪ 病の苦しみと　死に行く悲しみと
♪ 現在の自分と

♪ 答えてください
♪ この世のありとあらゆるものの
♪ 全ての命に　約束があるのなら
♪ 春は死にますか　秋は死にますか
♪ 夏が去る様に　冬が来るように
♪ みんな逝くのですか

♪ わずかな命の
♪ きらめきを信じていいですか
♪ 言葉で見えない　望みといったものを
♪ 去る人があれば　来る人もあって
♪ 欠けてゆく月も　やがて満ちて来る
♪ なりわいの中で

♪ おしえてください
♪ この世に生きとし生けるものの
♪ 全ての命に　限りがあるのならば
♪ 海は死にますか　山は死にますか
♪ 春は死にますか　秋は死にますか
♪ 愛は死にますか　心は死にますか
♪ 私の大切な　故郷のみんな
♪ 逝ってしまいますか

♪ 海は死にますか　山は死にますか
♪ 春は死にますか　秋は死にますか
♪ 愛は死にますか　心は死にますか
♪ 私の大切な　故郷のみんな
♪ 逝ってしまいますか

詩・曲・唄：さだまさし・Nataliya Gudziy「防人の詩」

YuoTubeへのリンク
Nataliya Gudziy：ナターシャ・グジー
https://www.youtube.com/watch?v=8dUOGXII_jk
さだまさし
https://www.youtube.com/watch?v=_xg5-yrhCRo


この詩は、日露戦争の旅順攻囲戦における日露両軍の攻防を描いた映画「二百三高地」の主題歌として1980年7月10日に発売された。
さだに主題歌を頼んだのは、同郷で同映画の音楽監督の山本直純氏。
さだが映画の主題を尋ねると『戦争の勝った負けた以外の人間の小さな営みを浮き彫りにしたい』と山本は答えたと言う。

映画公開当初は、戦争肯定だとの批判や、さだは右翼歌手だとのバッシングもあったらしい。
「詩」を読めば、これが反戦歌だと言う事が一目瞭然なのに・・・

それにしても、さだの他に、この「詩」を唄える人が居るとは・・・
それも、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国生まれの女性シンガーが・・・
見事な弾き語りで・・・
Nataliya Gudziy：ナターシャ・グジー