ヴァージニア工科大学銃乱射事件 Massacre at Virginia Tech

今日実は、今育てているハーブの話題か、現在続くアメリカ東海岸の悪天候によりNY近郊の空港で約400便が離発着出来ない話題を書こうと思っていたが…
今日はやはりこの話題でしょう
私がアメリカに行きたくない理由の一番の原因が「銃社会」である事。これにより、やたら人を疑い身を守る安心を銃に求める社会の一員になりたくないのと、(身内や知り合いに対して)極度の心配症になる事と、自分も巻き込まれたくない…というのが要因です。
今回の事件で2回目の乱射までの大学側の対応に非難の声が出ていますが、私はこれよりColumbineの事件後、銃規制に対する大きな法改定をしなかった政府や社会に一番の原因があるのではないかと思っています。今日の事件も含めてアメリカの「銃の文化/銃社会の歴史」がアメリカ社会のNegativeな方向で「力」を示したといえるのでは？
現代に至っては、国内外に対して「力の因果関係を認識するための兵器」としか考えられない思想と正当化、切っても切れない兵器産業との関係が中東もアフリカも米国内一般社会をも巻き込む殺戮を生んだとも思っています。
もちろん全ての米国人ではありません。アメリカ人の中にも銃社会への変化を望み、銃を持たない人もいますし、そういう人を知っています。一番身近な米国人がそうだからここも強調したい所。
自己防衛の為？一瞬の判断や感情で人を殺す事が出来るこの道具が？自己防衛の必要性がない大男でも誰でも購入出来る兵器が？事件が起こったこの州では12歳から銃が購入出来るとか？
では、銃規制のある(一般的に銃を持たない)国々に住む人は、銃で年間3万人死んでいるアメリカより殺人事件が多い？
確かに弱者(子供や女性)が犠牲になるいたたまれない事件はありますが…では仮に銃社会だったら防ぐ事が出来たか？と言えば疑問でしょう…。逆に銃社会なら今回のように弱者がもっと犠牲になったでしょう
という訳で、(彼には申し訳ないけど)予定していた5月のお試しNY生活もその後の事も今一度考え直してみたいというのが本音です。

早急な法改正論議→決議が行われる事を願います。

La fusillade de l'universite Virginia Tech
A cause de societe les armes a feu, j'hesite d'aller aux etais-unis.
Je ne veux pas devenir la personne qui ne peux pas croire les gen, ne veux pas trop inquietude a ma famille et les amis, et ne veux pas victime moi-meme!
Actuellement, on dit la responsable de l'universite, toutefois je pense que le gouvernement american ne changait pas du loi contre les armes dupuis les evenements de Columbine.
Maintenant, la culture d'armes a feu ont montre la force de negative dans la societe aux etas-unis.
Le gouvernement americain protege l'industrie des armes et continue de se montrer peu clair pour reconnaitre la causalite entre la violence et les armes a feu, ils ont aussi dit la force et justification.
Bien sur, je sais que quelques americans veulent changer la situation contre les armes, ils n'en ont pas.
Il y a des pays qui ont le loi contre les armes (comme au japan, france etc...) . Est-ce qu'il y a des homicides sont plus nombre que les etas-unis? Il y a toujours 30.000 morts par an aux Etats Unis a cause des armes a feu. Pourquoi les amricanes ne peut pas faire? Pour protection soi-meme? Les choses(les armes) tuent les gens en un instant sans refrechier? Il est facile de se procurer une arme inclus la personne (grands hommes par-exemple) sans avoir besoin de protection soi-meme! En Virginie, l'etat dans lequel vient de se passer la fusillade, il est possible d'acheter une arme a partir de 12ans, ceci sans l'accord des parents.
On peut cependant esperer que l'impact de ce tragique evenement va creer un elan pour modifier les lois relatives aux armes.
De plus, la situation politique americaine et les difficultes de l'administration Bush peuvent engendrer une situation propice au changement.
Le plus urgent est de changer les lois et de pratiquer une sensibilisation sur le sujet.

　　
↑Ranking参加中、気に入って下さった方はクリックください！