今日は、アジアの某国のキャリアの役員が数名来社し、プレゼンを
行いました。この業界、確かに外資系企業とのかかわりが多く、英語
のプレゼンは良くあるのですが、今日はアジアンですから、先方が日
本語の通訳を連れて来ました。
正直、英語と違って全く分かりませんでしたが、やはり通訳を交えると
普段のプレゼンの2倍時間がかかりました!
あ~疲れましたが、結構面白かったです。特にコストの話については
かなり参考になりました。
行いました。この業界、確かに外資系企業とのかかわりが多く、英語
のプレゼンは良くあるのですが、今日はアジアンですから、先方が日
本語の通訳を連れて来ました。
正直、英語と違って全く分かりませんでしたが、やはり通訳を交えると
普段のプレゼンの2倍時間がかかりました!
あ~疲れましたが、結構面白かったです。特にコストの話については
かなり参考になりました。