ごもっとも・・・

ここのところ私があまりに「高橋洋さん　高橋洋さん」　と騒いでいるせいか・・・　洋さん出演のＤＶＤを観てくれた（・・・と言うより、観せた？？？）友人の一人が、先日きっぱりと・・・　でも、愛のある（？）ひとことを・・・

「高橋洋さんが素敵なのは、よーーーくわかったけど・・・　
でも、洋さんは“高嶺の花”なんだから、もっとちゃんと“現実”を見なさ～い！！」
　
そ、そりゃ、そーだ・・・！！
“高嶺の花”という表現をした友がおかしくて、でも、まさしくその通り！で


でもね、私はただただ・・・洋さんに会いたいだけなんだよ～。　
それだけはどーしたって我慢できません！！
やっぱりどこまでも追いかけちゃうよ～　　　


「オセロー」のチケットも、好調な売れ行きのようで　蜷川シェイクスピアの人気ゆえか、蒼井優ちゃんの人気ゆえか、それとも、高橋洋さんの人気ゆえか・・・　私は洋さん人気もひじょーーーに大きい！！と睨んでいる！　だって、「恋の骨折り損」で、ビローンに恋に落ちた人は絶対多い！！と思うから　洋さん人気は確実に up したと思う！　　　

チケット争奪戦がヒートアップするのは嫌だけど、洋さんの舞台を多くの人が観てくれて、洋さんのことを「すごい役者さんだな～！」と思ってくれる人が増えていくのは、やっぱりすごく嬉しいんだなぁ～！　

何度見ても・・・

彩の国シェイクスピア・シリーズ公式ブログ で、「オセロー」の地方公演の詳細が発表されました～　

どの会場で、何度、高橋洋さんに会えるのかな　
そう思いを馳せるだけでドキドキします。


高橋洋さんインタビュー＠ e＋

「オセロー」について語る、高橋洋さん。
何度見ても嬉しくて、何度見ても幸せで、顔がゆるんでしまう・・・
洋さん・・・　かっこいいし、かわいいし、やっぱり最高に素敵だ～　
　
へへ・・・　ただそれが言いたかっただけ～

洋さんの優しい笑顔と声に、毎日癒されています。
ありがとう～　洋さん　


「オセローblog」　＠彩の国シェイクスピア・シリーズ公式ブログの更新も心待ち　スタッフの皆様、どうぞよろしくお願いします～　


そして、「お気に召すまま」も、気づけば初日までもう１ヶ月を切っていて、嬉しいやら、待ち遠しいやらで、ソワソワ、ドキドキ・・・。　どんなジェイクイズに会えるのかな！？　初演を知らないのでなおさら・・・　洋さんジェイクイズに会うのが待ち遠しいです　

洋さんはじめ、カンパニーの皆様・・・　お稽古がんばってくださ～い！　

鬱ぎ屋ジェイクイズ

ただ今、松岡和子さん訳「お気に召すまま」（シェイクスピア作）を読んでいます。　　何より気になるのは、ジェイクイズの台詞と出番なんだけど・・・　ドキドキ、デレデレしながら読んでいます（笑）


それにしても、松岡さんの訳って、ほんとにすごい！　
これまで読んだことのある、他の方の訳は、どうしても言葉が難しかったり、正直、日本語としてのつながりがどうなの？？？・・・ というものも多かった。　

でも、彼女の訳は違う。　言葉が生き生きとしていて、情景が頭の中に広がっていく。あのシェイクスピアがこんなに読みやすく、わかりやすいなんて！　そして、彼女の注釈を読むのも楽しい。　シェイクスピアの時代の時代背景や、言葉の使い分けについても、丁寧に解説してくれているから。


高橋洋さん演じる、ジェイクイズの有名な台詞
「この世界すべてが一つの舞台、
　人はみな男も女も役者にすぎない・・・」

訳者の松岡和子さんが、注釈で、
「シェイクスピアの全戯曲のなかで最も有名な台詞のひとつ。ほとんどどの作品にも、世界を劇場に、人間を役者になぞらえる台詞がある（たとえば『マクベス』第五幕第五場のいわゆる tomorrow-speech）が、これはその極み」　と書いている。

シェイクスピアがその台詞を預けたジェイクイズを、高橋洋さんが演じる。　それがまたとてつもなく嬉しかったりするんだ・・・


今、ちょうど半分くらいまで読んだところ。
ジェイクイズの出番は少ない、と聞いていたので、どれくらい少ないのか正直、戦々恐々としていたのだけど・・・　思っていたより、結構多い～！！　　

もちろん「間違いの喜劇」のドローミオや「恋の骨折り損」のビローンに比べたらすごく少ないけど、「あわれ彼女は娼婦」のバーゲットや「タンゴ・冬の終わりに」の重夫ちゃんの姿を見るだけでも私はすごく幸せだったから、間違いなく、この「お気に召すまま」でもいっぱい幸せを感じることができると思う　

ここのところ、心が、夏の「お気に召すまま」と秋の「オセロー」を行ったり来たりしていて忙しい～！（笑）　幸せな忙しさなんだけど　


そして、もちろん戯曲を読みながら、それぞれの登場人物がそれぞれの役者さんの声で、姿で、響いてくるわけで・・・　それがまた最高に楽しい！

ロザリンド：成宮寛貴
オーランドー：小栗旬
前公爵：吉田鋼太郎
タッチストーン：田山涼成
ジェイクイズ：高橋洋
シーリア：月川悠貴
シルヴィアス：大石継太

正式に発表されている方たちは、以上の方々。　
他の登場人物は、誰が演じるのかな・・・？　今度の再演が、初見になる私にはまだわかりませんが、すごく楽しみです 　

期待大！

ここしばらく仕事が忙しくて、気づいたらもう６月～。　

先週の日曜日は、久々に夕方まで起きあがれず・・・　そんなに疲れてたんだ～と、我ながらびっくり！　おかげで、翌日からの新たな１週間をなんとか乗り切ることができたんだけど・・・。　一昨日の日曜日も、哀しいかな・・・　似たような一日で・・・。　でも、しんどいけど、嫌な疲れではない、かな・・・？　とりあえず毎日が楽しいから。　ちょっといい加減、心と体が悲鳴をあげてるかも・・・だけど　


そんなこんなな日々の中にも、幸せなお知らせはたくさん～

Top Stage Vol.47「オセロー」の記事
　（高橋洋さん・吉田鋼太郎さん・蒼井優ちゃんインタビュー！）

高橋洋さんのインタビュー＠ e＋　

「オセロー」の公演日程・発表！
　2007年10月 4日(木)～21日（日） 彩の国さいたま芸術劇場大ホール
　2007年10月27日(土)・28日（日） オーバード・ホール
　2007年11月 3日(土)・ 4日（日） 北九州芸術劇場　大ホール
　2007年11月 9日(金)～11日（日） 愛知県勤労会館（つるまいプラザ）
　2007年11月16日(金)～18日（日） 梅田芸術劇場　シアター・ドラマシティ

　

「この役をいただいたとき、ものすごくうきうきして・・・」「これはぜひ観に来ていただきたいな・・・」「あんまり普段はそういうことを言わない」のに「いろんな人に言ってる」という洋さん・・・。

（そう言ったときの洋さんが、すごく嬉しそうで、その表情がまたまたものすごくかわいい。　きゃー　e＋のインタビュー、洋さんがとにかく素敵で、もうくり返しくり返し観ちゃってます。　髪型も素敵　はぁ～　幸せだ～）　


「Top Stage」でも「e＋インタビュー」でも、洋さんの熱い熱い思いがビシビシと伝わってきます。　もう～　もちろん！駆けつけますとも！　どこまでも・・・


高橋洋さん、吉田鋼太郎さん、蒼井優ちゃん、そして、蜷川さん・・・

なんだか、ただならぬ意気込みを感じる今回の「オセロー」という作品。　私も胸の高鳴りを抑えられません～～～！