明後日から師走

明後日から師走
１１月２９日。今日は冷えています、明後日からは師走です。世の中の
人々は皆忙しい季節となります。参加の出来ないリタイア組みには寂しい
季節でもあります。　気持ちだけがせわしない状態で何もする事がなく、
人から必要とされない事をして毎日を過ごしています。　
私は人とのコミニケーシヨンが上手く出来ない、会話のキャッチボールが
下手、それで日記を書いています。呟きをパソコンで書き込んで遊んでいる
のです、つまり自慰行為です。最近はそれをブログの中でもやっています、
人に見られると恥ずかしい部分もあります。
ブログを初めてからは変換に注意するようになりました。
今までは自分だけが見るだけのものでしたので誤字脱字が多く自分で読み
返しても解からなかったり、又は気がつかなかったりと無頓着に書き込んで
いました。今でも漢字は書けないが少しずつ読めるようにはなってきました。

師走になれば何かと忙しくなるが気をつけて年末を乗り切りましょう！
時々は　まさかを想う　心がけ　有りえぬ事の　起こる現実

クエーィ河鉄橋

クエーィ河鉄橋　　　　　　　　　　　イックノタッチ　（０２，５）
草深く　山藍色に　クエイヤイ　水鳥鳴きて　流れ静けく　

カンチャナブリのクエーィヤイをボートで遊覧。
（注意、クワイヤイはよくない言葉らしいです）
クワイ＝水牛のペニス
ヤイ＝大きい
クワイヤイ＝隠語（日本語の例　ウマ並の逸物）
女性は人前で口にしてはいけません（親しい人とコッソリなら・・・）

誤変換で遊ぶ
閑茶弄りの煽情に賭ける橋は戦後コンクリートの橋に架け替えられました。

詠み人知らず

詠み人知らず
　　　何時の頃からか頭の中にこびり付いていました。　　エッカチャイ
　タイ語をば　　習えば先に　コォカイす　
タイ語を習う人なら皆一度は呟いたと思います。
　タイ語をば　　習えば先に　コォカイす　コォカイコォと　コォカイコォか
カタカナでは同じ言葉ですが声調、音階、文字が違います、鶏のカイと卵のカイです。
鶏のカイは音が少し濁ります。
ガイヤーン＝焼き鳥（鶏の丸焼きでイサーンの名物、独特のタレを塗って焼く）
カイ＝鶏　　　　ヤーン＝焼く　　　パット＝炒める　　　カォ＝米、ご飯
カォパッ＝焼き飯、チャーハン　　カォニャオ＝もち米のご飯
ニヤォ＝粘る　　　キーニャォ＝けちん坊、けちくさい　　　キィー＝糞
ピッキヌゥー＝唐辛子の一種（ねずみの糞のように小さいけれどとても辛い）　　
ピット＝辛い　　　キィー＝糞　　　ヌゥー＝ねずみ　

変換が変？

変換が変？
　話半分で聞いていると微妙なイントネーションを聞き逃しとんでもない
勘違いをする事がよく有ります。日記を書いていても変換を間違えたのに
気がつかず意味の違う内容になることもあります。　面白い話を一つ・・
　　夫が行くと言ったので私も行こうと思い腰を上げた。
　　夫がいくと言ったので私もいこうと重い腰を上げた。
同じ言葉ですが微妙にイントネーションが違います。
一緒にいくことは同じですが内容は全く違ってしまいます。
特に後者は脳内神経が活発に働いて楽しくなります。
変換には必ず確認の癖をつけましょう。
又は誤変換を楽しむ事も出来ます。　

依存症

依存症
最近は一日が短くなっているのかな？すぐ日が暮れて明かりが灯るとつい
一杯となる生活が続いています、完全にアルコール依存症だ！この時間で
夕食も終わり後はテレビを見て寝るだけですが元々テレビもあまり見ない、
見たいものも無い！そのような生活でも出来るだけ日記は書くようにして
います、何かをすると言う事を決めなければ全く何もせずに過ごしてしまい
ます。今日は天気が良く川沿いの道を散歩して駅前をぶらつき小鳥の餌を
買って帰りました。