塾は今日で今年の最終日

塾は今日で今年最終日です。

今年もいろんな事がありました。

来年は更なる飛躍を祈って。

皆さん、良いお年を。