最近氣になるCMがある。
それはハーバルエッセンスのCMです。
外人の女性がシャンプーしていて「YES!YES!YES!」って叫ぶやつ。
その後夢から覚めた彼女に対して横にいた男が吹替えで
「うっとりしすぎやで!トリートメントしたからって!」
というやつ。
なんかおもろくない?
全く同じCMで最後のセリフだけ違うバージョンもあった。
「誰!? 今の誰??」
って言ってた。
この外人が真面目に演技して日本語の吹替でおもろいこと
いうというパターンはホットペッパーでもやってたけどおもろいな。
思わず笑ってまいます。
見たい方は下記のHPで。
ハーバルエッセンス
もう一つ氣になるのは前にも書きましたが
「キリンファイア」のCM。
なんと第4弾まで出来ました。
見てみてくださいな。
「凄くいいな!凄くいいね!凄くいい!…」
ってやつ。
あの缶コーヒーの持ち方かわいいし(笑)
キリンファイア HP
それはハーバルエッセンスのCMです。
外人の女性がシャンプーしていて「YES!YES!YES!」って叫ぶやつ。
その後夢から覚めた彼女に対して横にいた男が吹替えで
「うっとりしすぎやで!トリートメントしたからって!」
というやつ。
なんかおもろくない?
全く同じCMで最後のセリフだけ違うバージョンもあった。
「誰!? 今の誰??」
って言ってた。
この外人が真面目に演技して日本語の吹替でおもろいこと
いうというパターンはホットペッパーでもやってたけどおもろいな。
思わず笑ってまいます。
見たい方は下記のHPで。
ハーバルエッセンス
もう一つ氣になるのは前にも書きましたが
「キリンファイア」のCM。
なんと第4弾まで出来ました。
見てみてくださいな。
「凄くいいな!凄くいいね!凄くいい!…」
ってやつ。
あの缶コーヒーの持ち方かわいいし(笑)
キリンファイア HP
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます