NHKの朝ドラ「マッサン」の舞台となっている余市のニッカウィスキー工場に行ってきました。
観光バスがたくさん来ていて賑わっていました。
10数年前にも政孝とリタのエピソードなどを見てきていますが、今回の方が興味を持って見てきたので面白かったです。
ウィスキーと林檎ジュースを試飲している会場で隣に韓国の方が座っていたので、「マシッソヨ?」と話しかけたら「マシッソヨ」と答えてくれました。
そのあとは韓国の方のマシンガントーク。
早口なので何を言ってるのか理解できず、「ミアネヨ。ハングゴヌンジャルモルゲッスムニダ。コンブチュン。」(ごめんなさい。韓国語はよくわかりません。勉強中です。)
と答えておきました。
「○○は日本語で何て言う?」とか韓国語で聞かれたけど、○○と言う単語がわからず答えられませんでした。
むやみに話しかけるもんじゃないな。。。