子供の名前 その3

昨日は夕方、産婦人科の医者に行ってきました。前回病院でエコグラフィーを受けてから2週間も経っていないのですが、その時に病院の先生が持たせてくれた検査の結果を持って行くのが今回の目的。病院でも問題ないと言われたのですが、検査の結果を見ていつもの先生にもやっぱり問題ないと言われたので一安心。

前回の検査から少ししか経っていないけど、今回もやっぱりエコをしてもらいました。毎回のことながら、心臓が動いているのを見ると感激します。ちなみに、前回病院に行ったときは、このクリニックのエコと比べて大差ないような気がしたけど、今回はインターバルが短くて前回のエコの記憶も残っているので、やっぱり病院のエコのほうがもうちょっとはっきりしていたなあ、という感じ。

検査のあと、先生とのおしゃべりで名前は決まりましたか～?　という話になったのですが、日本風な名前にしたいので発音が難しくて・・・という話をしたら、コミューンに届け出るときに、その名前が実際に使われている名前だと証明できるものを持っていったほうがいいですよ、と言われました。先生の知り合いで、子供の名前を普通とは違う綴りで届けようとしたら、この綴りは正しくないから受け付けられない、と言われた人がいたそうです。想像力を働かせて新しい名前を考えても、拒否されてしまうことがあるんだとか。この辺、ベルギー人はとても保守的です。名前に使える漢字を使っている限りは、どんな読みでもOK、という日本の名前もちょっと不便だな、と思うけど、せっかく一生懸命考えた名前が拒否されてしまったら悲しい・・・。特に外国人が多いブリュッセルと違って、リエージュのコミューンは厳しそう。まあ、届け出たときの担当者次第、という気もしなくないですが・・・。

さて、次回の検診はいつも通り1ヶ月後。次回には尿検査をします、ということで、検査用のプラスチックの容器を渡されました。妊娠がわかってから、尿検査をするのは初めて。忘れないようにしなきゃ・・・。