嵐の月曜日

They call it "Stomy Monday"...but Tuesday's just as...

Chestnuts Roasting On An Open Fire

2006-12-25 01:50:57 | 日々の随想録
キリストの聖誕祭を祝うため、きらびやかなライトアップで日本各地が浮かれモード。
個人的にはもっと潅仏会を祝ってやれよ!という思いでいっぱいですが。

そんな個人的見解はさておき、食事などしてきました。
代々木上原のFIRE KING CAFEというところ。
同行者によると、店名は同名の食器ブランドから名付けられており、実際にその食器を使っているんだとか。
シックな店内は蝋燭の灯で仄明るく、大変よい雰囲気。

そんな雰囲気の中で私が考えていたこと。

"FIRE KING"ってメタルバンド名っぽい
・日本語風に略したらFxxKIN'CAFEでますます…
・デビューアルバム日本盤のオビタイトルは『炎の王者』で決まりだな(解説:伊藤正則)

無論、個人的見解を披露することは避けましたが。
クリスマスっぽい画像を載せられて満足です。

最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (acco)
2006-12-25 08:25:36
こんなお店でイブとか過ごしてみたいわ。
大人な夜をお過ごしになったのね、ニヤニヤ…。

個人的見解をぜひご披露していただきたい!
返信する
Unknown (トハ)
2006-12-25 13:22:18
ファイアキングを知っている子が連れてってくれたのね お洒落さんね(・∀・)ニヤニヤ

ところでファーストキッチンをファッキンと呼ぶ人がいるんですが普通なの?
どうしても抵抗がある…
返信する
Unknown (セフ)
2006-12-25 17:43:31
ファイヤーキングか。
以前、私の知る出版社から
ファイヤーキング特集のムック本出たことあったな…。
分厚い耐熱ガラスみたいな素材のマグとかだよね。

ともあれ、誰と行ったのやら…(・∀・)ニヤニヤ
返信する
In Rock ()
2006-12-25 22:45:28
>acco)

accoさん、Sweet10 Anniversaryおめでとうございます。
素晴らしい!ブリリアント!

個人的見解としては…DEEP PUEPLEに"Speed King"という曲もありましたね。
返信する
Fight Fire with Fire ()
2006-12-25 22:56:06
>トハ

お洒落さんなのです。
私の脳漿には入ってないものですよ。

>ファーストキッチンをファッキンと呼ぶ人
それは私です。FxxK IN!
再上陸を虎視眈々と狙ってるバーガーキングはこの理論でいくとバーキン。
一気に高級感あふれるな。

個人的見解としては、昔Fire Houseというハードロックバンドがおりましてね。
泣かず飛ばずでいなくなったんですが、今調べたところ同名のハンバーガーショップが本郷3丁目にあるみたい!
返信する
RAGE FOR ORDER ()
2006-12-25 23:12:15
>セフ

なんか頑丈そうなガラス食器で、欲しくなったよ>ファイヤーキング

断っておきますが、御三方をニヤつかせるような事情は特にありませんのであしからず。

個人的見解としては、Queensrÿcheに『炎の伝説』というアルバムがありました。
どこが炎の伝説なのか、何度聴いても解りません。
返信する
Unknown (セフ)
2006-12-26 11:06:18
同行者名がいつものイニシャルトーク(K、S…)ではなかったので
邪推してしまいました。

>『炎の伝説』
洋題は何だったのでしょう?
たまに秀逸な邦題ってあるよね。
『原子心母』とかカッコよすぎ!
返信する
blow by blow ()
2006-12-26 22:37:21
最近はあまり秀逸な邦題を見かけなくなりました。
原題はコメントタイトルの"RAGE FOR ORDER"です。
直訳すると『抑圧に対する怒り』で、プロレタリア文学っぽい感じ…。

パッと思いついたのはジェフ・ベックの『ギター殺人者の凱旋』。
これは悪例だと思いますが…
返信する