野菜も順調..かな 2012年06月17日 | ガーデニング ブドウも楽しみですが、プランターに植えた、他の野菜も今のところ順調です。 テキトーな育て方ですけど、花が付いたり、実がなったりすると、毎日変化を楽しみたくなります。 これはヘチマの花。 これはゴーヤ。 こちらは、中玉トマト（ミニトマトよりも少し大きめです）。 こちらはミニトマト。既に数個収穫しました。なかなか甘いです。 « 今年もブドウ | トップ | 祝150勝 - 黒田投手 »
3 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 はじめまして (ao_snooker) 2012-06-18 00:38:34 はじめましていつもブログを楽しく拝見しています。実は私もフリーランスの翻訳者なのですが（まだ駆け出しですが）、現在の場所よりも田舎への移住を考えています。今候補地に考えているところに光回線が来ていないのですが、NoBe さんのご自宅のインターネット環境はどのような感じでしょうか？光が来ていない事以外、申し分ない場所なので今とても悩んでいます。（ADSLは来ています）アドバイスいただけると嬉しいです。 返信する ao snookerさん、コメントありがとうございます。... (翻訳者) 2012-06-18 09:19:42 ao snookerさん、コメントありがとうございます。他の翻訳者の方が読んでくださっていることを知り、嬉しく思います。さて、我が家のインターネット環境ですが、光回線が契約できるようになって（8年ほど前だったかな）、すぐに光回線に変更しました。それまではISDNでした。翻訳では、たまに大きいファイルを受取る必要がありますから、通信速度は大切かと思います。ただ、以前と異なり、光以外の選択肢もあるかもしれませんね。ADSLもそうですが、無線（電波）、電線、ケーブルテレビなど...。メールの送受信とファイルの送受信がストレスなくできることが最優先ですけど、調べ物をするときに、ネットの情報がすぐに得られないようだと、仕事に支障を来すおそれもあります。移住候補地で、将来的に光回線の契約ができるようになる見込みがあれば、しばらくの我慢で済むのでしょうけどね。 返信する 上への追加です。 (翻訳者) 2012-06-18 22:37:04 上への追加です。「田舎への移住」と書かれてますから、候補地は人口が少ない地域なのですよね？ひょっとしたら、当該自治体で移住促進策などをやっているのでは？私の住んでいる市も、最近では「移住してくる人には補助金を出します」みたいな看板を立てています。「移住したいけど、光回線のないのがネックです」と伝えてみると、何か解決策を提示してもらえるかもしれませんよ（あくまでも推測ですが）。この程度のアイデアしかなくて申し訳ありません。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
いつもブログを楽しく拝見しています。
実は私もフリーランスの翻訳者なのですが（まだ駆け出しですが）、現在の場所よりも田舎への移住を考えています。
今候補地に考えているところに光回線が来ていないのですが、NoBe さんのご自宅のインターネット環境はどのような感じでしょうか？
光が来ていない事以外、申し分ない場所なので今とても悩んでいます。
（ADSLは来ています）
アドバイスいただけると嬉しいです。
さて、我が家のインターネット環境ですが、光回線が契約できるようになって（8年ほど前だったかな）、すぐに光回線に変更しました。それまではISDNでした。
翻訳では、たまに大きいファイルを受取る必要がありますから、通信速度は大切かと思います。ただ、以前と異なり、光以外の選択肢もあるかもしれませんね。ADSLもそうですが、無線（電波）、電線、ケーブルテレビなど...。
メールの送受信とファイルの送受信がストレスなくできることが最優先ですけど、調べ物をするときに、ネットの情報がすぐに得られないようだと、仕事に支障を来すおそれもあります。
移住候補地で、将来的に光回線の契約ができるようになる見込みがあれば、しばらくの我慢で済むのでしょうけどね。
「田舎への移住」と書かれてますから、候補地は人口が少ない地域なのですよね？ひょっとしたら、当該自治体で移住促進策などをやっているのでは？私の住んでいる市も、最近では「移住してくる人には補助金を出します」みたいな看板を立てています。
「移住したいけど、光回線のないのがネックです」と伝えてみると、何か解決策を提示してもらえるかもしれませんよ（あくまでも推測ですが）。
この程度のアイデアしかなくて申し訳ありません。