挑戦のグレープフルー2(ツ)

ある日突然、自分が心筋梗塞に!更に大腸癌の発症。病気を通じて知った人の温かさ・冷たさ!私は決して、あきらめない。

すごい試合でした。

2008-09-24 16:09:38 | バスケ
It was severe fighting. The good game which is not understood which wins to the last. The partner must have been stronger than my team. However, the whereabouts of victory or defeat was unknown till remaining 15 seconds. Although we lost as a result, it was such a game which was able to have confidence. But I wanted to give players a victory. I was still unripe as a coach.



厳しい戦いでした。
最後まで、どちらが勝つかわからない、好ゲーム。
相手は我がチームより、強いはずでした。
しかし、残り15秒まで勝敗の行方は不明でした。
私共は結果的に負けましたが、自信が持てたそんな試合でした。
でも、選手達に勝ちをプレゼントしたかったです。まだまだ、私は
コーチとして未熟でした。

おかえり

2008-09-20 09:25:33 | 病気
The pet dog "ゆり" is the greeting of "returning" at a father. Probably, she is wearing the very good face!? A family of smiling face is the greatest efficacious medicine.


愛犬「ゆり」が、父に「おかえり」の挨拶です。
非常によい顔をしていますでしょう!?

家族の笑顔は、最大の良薬ですよね。(^^)

ゆり父の退院を・・・

2008-09-19 13:54:40 | 病気
It is "ゆり" of a pet dog. The father was leaving hospital tomorrow. Although I was a sudden notice, I was glad. Is "ゆり" glad? From usual, it is not calm. Although "ゆり", I, a father, and a mother are sick, we are doing our best.

愛犬の「ゆり」です。
父が明日、退院することに、なりました。
私は、急な知らせでしたが、嬉しかったです。
「ゆり」も嬉しいのでしょうか?いつもより、落ち着きがありません。
「ゆり」も私も父も母も病気ですが、私達は、がんばっています。

ライブにいってきました

2008-09-14 22:50:59 | その他
It went to see the live after a long time.
It is the band which the man of the company has constructed.
It was surprised.
It was a perfect performance.

The song "the town of a Chinese meat dumpling" was especially good.

A band name is called "night sniper."

久々にライブにいってきました。(^^)
会社の人が組んでいるバンドです。
びっくりしました(@@)
うまいの一言。
完璧な演奏でした。

とくに「餃子の街」という曲がよかったですね。

バンド名「ナイトスナイパー」といいます。

私の車は今これです。

2008-09-13 11:44:50 | その他
My car is this now.
The fugue of its own car changed to two sets, Wagon R and SWIFT.
And further, full aero of SWIFT was carried out, and it was dressed up.
It is very much satisfied.




私の車は今これです。
愛車のフーガは、ワゴンRとこのスイフトにかわりました。
そして更に、スイフトはフルエアロにしてドレスアップしました。
とても満足しています。