Bienvenido Bienvenida Bienvenidos Bienvenidas おいでやす

夫の仕事のために南米のボリビア、エクアドルと京都に住み、ついに東京に戻って来た主婦のラテンライフ!!

乾季の雨

2008-06-14 08:46:13 | diario(日記)
現在エクアドルは乾季・・・

のはずですが、ここ数日夕方から雷が鳴り雨が降っています。
実は、私たちがこちらに到着する前も、かなり雨が降っていたようです。

海岸線のCosta地方では、この雨の影響で
米の栽培に被害がでています。
エクアドルでは、日本と同じようにお米をたくさん食べるので、

「この被害はとても深刻だ」

とスペイン語のLibia先生も言っていました。

ちなみに・・・

エクアドルも水稲で、日本の技術支援が入っているようです。
(ボリビアは陸稲です)

早く、水が引くことを祈ります。

ところで・・・

ラファさんの喉の痛みですが、
Bienvenidoの母より

「塩水でうがいをしてみたら喉の痛みがとれるよ」

というメールがきたので、早速実行。
イソジンのうがいではあまり効かなかったのですが、
おばあちゃんの知恵袋ならぬお母さんの知恵袋の
「塩水うがい」は意外にも効いたようで、痛みはほとんど取れたようです。
喉が治ってきたら、今度は咳が出ています。
治るまであと少し。がんばれ、ラファさん!


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お大事に (まさ次女)
2008-06-15 06:04:17
私も塩水うがいしたりします。それと、緑茶うがいもいいって聞いたことがあります。でも、もう良くなってきたみたいなので、今さらですけど。まだ咳が出るとのことですが、やはり乾燥させないようにするのが一番かと思われます。たまにマスクだけでは足りないからと、マスクを濡らして使用してる人を見かけますが、窒息するのではないかとハラハラして見ています、、。(余談)特に寝るとき、乾燥しないようにタオルとかで口を覆うのがいいと思います。お大事に~。
返信する
マサ次女さん、コメントありがとうございます。 (bienvenido)
2008-06-17 08:13:25
ラファさんは良くなってきたな~と思っていたら、
ここのところ寒い夜が続き再びのどの痛みが再発。
今まではタオルを巻いて寝ていましたが、
昨夜、小さなタオルでマスクを縫いました。
これで少しよくなるといいのですが・・・
やはり、2800mの乾燥は並ではないようです。
濡らすのはちょっと怖いね~笑
返信する

コメントを投稿