ドイツ木工研修留学 28：Seiffen

2004年11月、工房の研修生は私を含めて3人になりました。皆、日本人＾＾。

12月、せっかくなので、3人でエルツ地方のSeiffen(ザイフェン)という村へ行きました。

炭鉱と、かわいらしい木のおもちゃで有名な村です。

特に、クリスマスの時期に欠かせないＷｅｉｈｎａｃｈｔｐｉｒａｍｉｄ（クリスマスピラミッド）やＳｃｈｗｉｂｂｏｇｅｎ（弓型のキャンドルスタンド）が有名で、見ごたえのある博物館もあり、木工旋盤の実演も見ることができました。

クリスマスピラミッド

ドイツでは、アドベントと呼ばれるクリスマスまでの4週間、どこの街でも中心地でクリスマスマーケットが開催されます。

地方によって特色があり、比べてみると面白いですよ。

日本からのツアーではこの村を訪れるコースは少ないと思いますが、木工好きな方は、チャンスがあればぜひ行ってみてください、クリスマスの時期に。

民家の窓にともるＳｃｈｗｉｂｂｏｇｅｎが、とにかくかわいいんです。

Ｓｅｉｆｅｎではなく、Ｓｅｉｆｆｅｎですので、くれぐれも、お間違いなく。

Ｓｅｉｆｅｎだと、全く違う町に行ってしまいますよ＾＾。

動物のおもちゃを作る工程。

まさにバウムクーヘン！