本日は、インドからお越しのお客様のカギの引渡しが
無事に終了いたしました。




ようこそ、日本国へ~♪
そして、ようこそ八王子の街へ~♪
まだ、日本語でおしゃべりになれませんが
日本にきて3年目というお友達のインドの方が上手に日本語を
お話になったので驚きました。
通訳された方も、「すぐに日本語を上手に話せるようになるわよ。」
と、話されていました。
また、次回にお会いした時、お話できるのを楽しみにしております♪
八王子は特にゴミの分別が細分化されていて細かくて厳しいのです。
ゴミの分別と出し方、出す場所のご説明をして(勿論通訳していただき)、
分別のゴミMAPや詳細冊子は英語バージョンでお届けしました。

と、先日の新聞に載っていました。


頑張って分別している甲斐がありますね!
いろいろと日本の慣習とインドの慣習の違いがあると思います。。
日本に八王子の街に慣れるまで、色々と大変だとは思いますが
頑張ってくださいね。。。。
温かく、応援しております。。。

心より感謝しております。。
B様ご夫妻に、S様、小川さんに、ウォードさん、
そして管理人さんや、その他業者さんにもいろいろと
助けていただきました。
そして、我が社のスタッフのKeikoさんも♪


ありがとうございます。


あっているかな??