ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

早期更年期!?

2013-05-15 23:56:37 | あんなの女子力up
この2ヶ月ぐらい、月のものが不規則になったので、婦人科に行きました。
どうやら体の中でタマゴが固まっている?様子。

ドクター曰く、
「このまま放っておくと更年期になっちゃうかも」

えー、更年期!?

まだ、アラフォーの範疇だというのに。

ネットで調べたところ、どうやら早期閉経とまではいかないものの、
私もプチ更年期というものに入りつつあるらしい。

更年期が来ると、更年期そのものもつらいけれど、
動脈硬化や婦人科系のガン、骨粗しょう症のリスクが高まるらしい。
全体的に老化が急速に進む、ということでしょうか。

最近はホルモン投与によって、バランスを保つ方法があるようなので、
ホルモン投与して女子力アップに励むことになりそうです。




早くもリバウンド

2013-05-15 10:28:08 | あんなのダイエット
出だし好調だったダイエット。
お友だちからパウンドケーキの詰め合わせが今朝届き、
おもわずむしゃむしゃと。。。

ああ、リバウンド必至ですね。

でも、今日は午後から東京の反対側に取材に行ったり、
お出かけ事項がいくつか続くので、
エネルギー蓄積しないと、体力続かないもんね。

と、自分をなだめる私でした