充実しているけど、忙しい。。。

月・水・木と家にこもって記事の執筆。
火曜日は守備範囲にしている国の新聞社の東京支局長とご挨拶。
そして、合間に電話インタビュー＆夜はコンサート、と
スーパー忙しい日々。

先ほど記事を１本仕上げたのに、
今日はこれからもう１本仕上げなければいけませぬ。

まだテープ起こし。
寝ないでがんばれば、どうにかなるかな～。

外で働くことの充実感。

４月から、ご近所のとある会社で週３回アルバイトを始めました。

そんなが生まれてから、ずっとフリーランスで家で仕事をしていたので、
外の空気を吸うのは新鮮！！

その代わり、たっぷりあった自分の時間＆フリーの時間が減ったので、
２倍速でいろいろなことをこなさなければいけません。

でも、緊張感のある生活っていいですよね。

というわけで、今日はこれから
１）翻訳準備
２）翻訳
３）テープ起こし

をしあげます！