ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

なんだか急に忙しく。

2017-01-19 18:50:07 | あんなのお仕事
火曜日、母校の大学でゲストスピーカーとしてお話をしました。
約30分間でしたが、準備をしたのは丸3日ぐらいかかったかも?
先生とも打ち合わせして臨んだおかげで、学生さんも熱心に聞いていました。
去年はプチ講義をする機会が5回ほどあったのですが、今年は何回ぐらいあるかな。

人前で話すことはもう最高に、究極に苦手で、30年間ぐらいひたすら避けてきたのですが、
やってみたら結構楽しく。
いや、いまでも緊張するし、言葉をかむし、準備に人の数十倍じかんがかかるのろまなのですが、
不思議なことに、聴いた方々みんな、
「慣れてますね」とか「面白かったです」と言ってくださるのです。
なぜでしょう。

でも、その言葉を心に受け止め、
ありがたい機会から逃げることなく精進して行きたいと思います。

今週は他に短い翻訳と、ウエブ用の映画の記事。
それから、ドラマ用の短いコメント記事。
映画の記事はか~な~り苦戦しましたが、
編集者が「面白かった!」と言ってくださったので、
やってよかった~と思いました。

褒め上手の方とお仕事すると、楽しいですね。
私も人を素敵に褒めることができる人になりたいものです(特に、身内に対して

うれしかったこと。

2017-01-13 11:41:54 | あんなのお仕事
某出版社の新年会に行き、その後有志メンバーで2次会に。
(といっても時間が遅すぎてどこも開いていなかったので、24時間営業のマクドナルドへ
そこで「コラム募集!」と酔った(コーヒーに?)編集者が話していたので、
翌日メールで提案してみました。
すると、採用!というお返事が。

昨年からお仕事のキャパが超え気味で〆切ぎりぎりになりがちなので、
今年は余裕をもって仕上げるのが目標。

あと、定期的にネットに連載も始めたい。
映画の試写にもマメに足を運びたいし。
いろいろやることがあり、ワクワクな一年。

あけたと思えば三連休。

2017-01-07 22:03:14 | あんなのお仕事
年が明け、仕事始めになったと思ったら、三連休。
本格的にいろいろなことがスタートするのは、来週の火曜日ぐらいからかな。

今日は家族三人で近所の神社へ。
その後、山小屋風のレストランでランチを食べ、
夕食の準備を買って帰宅、というなんてことない一日。

帰ってからはお昼寝して、晩ごはんを作って。
連休明けまでに提出する記事や資料がいくつかあるので、
スパートかけねば。

お仕事はじめ。

2017-01-04 14:33:18 | あんなのお仕事
三が日も終わり、ピカピカの2017年が始動しました

今日は自分にささやかなお年玉ということで、ご近所のスタバに来ております。
本当にささやかなお年玉です

いま、14時半。
これからテープ起こしを2時間ほどガチで取り組み、
その後17時からマッサージに。
終わり次第わんこのトリミングのお迎えに行ってきます~。

書き終えました~

2017-01-03 23:40:53 | あんなのにっき
やっと、年賀状書き終えました。
元旦から作り始めて、三日かかりました。

もうネットの時代だし年賀状はやめようかな~と思いつつ、
いただくと、ほっこりするものです。

フェイスブックやラインなどでつながっている友達も多いのですが、
年賀状が届くのは、SNSをやってない友達がほとんど。
「年賀状だけ」のお付き合いも、積み重なればすごく濃くなる。
だから、愚直に(?)書き続けたいと思います。
その人を思いながら、一枚、一枚。

さて、明日から、がんがん原稿を仕上げます!