TJをこよなく愛してしまう理由

このブログでたびたび登場する　Trader Joe's　
アメリカ全域（特にカリフォルニア）で展開している
オーガニック系スーパーマーケットです。

こだわりの商品が多く　オーガニックなのにお手頃価格。
それだけでも十分　通ってしまう理由になるんですが
こちらのスーパーでは珍しく試食コーナーがあったり
卵が割れていないか　レジでチェックしてくれたりとか
なんとも至れり尽くせりなんです。

私自身　いろんな商品を購入しているのですが
そんな中　最近気がついたこと　

まずは下の３枚の写真をご覧くださいませ。







上から順に

レモン　　　「TRADER JOE'S」トレーダージョーズ
パスタソース「TRADER JIOTTO'S」トレーダージオットズ
豆腐　　　　「TRADER JOE SAN」トレーダージョーさん

となっております。

通常は「TRADER JOE'S」の商標なんですが
イタリア料理のものには「TRADER JIOTTO'S」
日本のものには「TRADER JOE SAN」と表示しています。

日本では　～さんと呼ぶのをご存知なんですね　
なんとも遊び心があって　

肥満の国（失礼）アメリカでは　
近年ヘルシーな日本食は人気があって
サンフランシスコでは
２ブロックに１軒くらいはお寿司屋さんがあります。
カリフォルニアロールはどのスーパーでもみかけるくらい。
「トレーダージョーさん」の商品も
もっともっと増えるといいなと思います　

もしかしたらほかの国の「TRADER ～」もあるのかもしれません　

こうして私はまたTRADER JOE'S に通ってしまうのです。