サンフランシスコ日記

2007年6月から10ヶ月。サンフランシスコで過ごした日々の日記です。
今でもこの街に恋してる?

いい日旅立ち

2008-03-20 | Weblog


きっと将来 思い出の街となるサンフランシスコとももうすぐお別れです。
私は元気でやってます!という言葉のかわりに書き始めたブログでしたが
この街で書くのはこれが最後かな。

とにかく一日も早くこの街に慣れたい!
と思ってカメラ片手に街を歩き
これからサンフランシスコに来る方に何か参考になることを残したい!
サンフランシスコに来なくてもこんな街だと知ってほしい!
という思いで書いてきました。

なかなか活き活きとは書けないもので ネタに困ることもしばしば。
でもなんの変哲もない日常をこうして書き残せたことは
日本に帰ってからサンフランシスコを懐かしく思うのには十分かな。

この街に暮らしてみて 
アメリカという国を感じるとともに 
日本についても感じることが多かったような気がします。
当たり前だけど私は日本人なんだということもよく感じました。
日本には日本人しかいないのであまり感じないですよね。
アメリカにはアメリカ人以外の人がいっぱいいます。
日本は日本人によって成り立っている国なので保守的だけどいい国だと思います。
それは今回外に出てみて初めて感じたこと。

あと自分の無力さも痛感。
英語を何年勉強してきたんだろう?と不思議なくらい私は英語が話せません。
この街にきてずいぶん耳はよくなったと思うけど
それでもまだまだ・・・。
テレビのアニメに出てくる犬の方がよっぽど英語を流暢に話せます。
最初はすごく不安なんですけど 
そのうち話せなくても周りの人が英語を話していることには慣れてくるのね。
でもやっぱり最後までのり越えられなかった。
でもその分 日本に帰ったら言葉も通じるんだから何でもできそう!
そんな気持ちにもなってます。

最初の頃は
英語を話せるように教育しない日本の英語教育について不満を感じたものでしたが
今は少し違います。
祖国とは国語ではないですが
やっぱり日本の言葉で日本人の心を学んでほしいなと思います。
日本の文化を身につけた日本人に英語を話してほしいから。
ただ英語が話せる人が増えるだけでは
その国に言葉も文化も廃れていって=世界各地の魅力はなくなっていって 
いつか世界はどこでも同じ雰囲気の街に育ってしまうのでね。
日本文化を大切にしたいと思うこのごろです。



もっともっと書きたいことがたくさんあるけど
続きはまた今度どこかで。

最後までありがとうございました。


コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする