山形厚史のブログ

セイカツは夢とシゴト

日本語どう?

2018年11月14日 23時10分18秒 | 日記
香港に行ったなあ。

取材旅行にくっついて行ったんだ。

案内してくれた地元の方は、日本のアニメやドラマが好きで、親近感があった。 

日本語もしゃべってたなあ。

自宅まで連れていってくれたっけ。  

せっかくそういう方に案内してもらったのに、取材の成果がない作品になってしまったのが残念だった。

香港での監督の行動を見ながら思ったけど、取材より香港にある玩具屋で、おもちゃを買いたかったんじゃないかなあ。

案内してくれた方やその友達が、楽しい人だったからそれでいいか。


アニメの研修生がインドからきた時は、厳しかった。

インドの研修生は日本語が殆ど喋れない。

日本のアニメや漫画も殆ど興味なし。

会社は研修生を受け入れれば、「うちの会社もやってますよ」って宣伝にはなる。

研修の様子がテレビで流れていたよ。

表面のところしか映してなかったな。

インドの研修生のつらさも、教えてる側の日本人スタッフの苦労も、テレビにゃ映らないからね。

研修生は研修期間の半年間、会社に来る以外は、貸部屋から殆ど出なかったそうだ。 

それでも来る理由ってなんだったんだろう。




今日も来ていただいて、ありがとうございます。