『甘い予感』（ユーミン）で一考察

ガーデニングの花苗 はホームセンターで買う事が多いです。

今日はこれからの季節の苗を仕入れに行きました。


そして、そこの「見切り品コーナー」（切花）も必ずチェック します。


今日はピンクの菊系？の花を100円でＧＥＴ！　

こうして花瓶に挿して形を整えれば綺麗です。「見切り品」だなんて名前は可愛そうだなぁ・・。

　お砂糖をひとつまみして水の中に入れるとお花の持ちがグ～～ンとＵＰしますヨ。お試しあれ！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お花も甘いもの が好きなのかしら？　






　　　


先日ユーミンの「とまどい」にユーミン繋がりのコメントをお寄せ下さった「shiotch7さんのブログ」 を拝見しお邪魔しました。


1979年のアルバム 『ＯＬＩＶＥ』　 の収録曲についてお書きでした。

その中の１曲 『甘い予感』 （1977年 アン・ルイスさんへの提供曲）





２コーラス目の出だしの歌詞の一節。


　　　　　 ふとつけたの　カーラジオ
　　　　　　　流れてくるのは～～　　 ビーチ・ボーイズ 　　　　 　　



この歌詞について触れていらっしゃるのを拝見して

「その時、流れていたビーチ・ボーイズの曲は何だったのだろう・・？？」 と考えてみたのです。

　　　　　　　夏がゆく頃に　恋もおわるって　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ドライブしている季節は「夏」。　



ん～～～・・・『Surfin' USA』や『California Girls』　だと元気ハツラツオロナミンＣ な感じ。
『Caroline No』辺りだと、哀しくなっちゃうし。



　　　　　　　だったら、コレかな？

ってことで 『Surfer Girl』 　に決まり！


大好きな人（※注1）とドライブに出掛けてこんなロマンチックなメロディーがラジオから流れて来たら
車の中は 「甘い予感」で一杯になっちゃうでしょうね。




　　ちょっと妄想

　　　　『海を見に行かない？』　　　　　　・・・　はい。
　　　 （※注１ 大好きな人）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　





Little surfer little one　　　　　　　　　　　 　 　ちっちゃな波乗りさん 可愛いキミは
Made my heart come all undone　　　　　　　 ボクの心を開いてくれたよ
　　　　　　　　　　　　　　　
Do you love me, do you surfer girl　　　　　 　ねぇ、サーファー・ガール　ボクが好き？
Surfer girl my little surfer girl　 　　　　　　　 ボクの可愛いサーファー・ガール

I have watched you on the shore　　　　　　　海辺でボクはずっとキミを見てたよ
Standing by the ocean's roar　　　　　　　　 　波の音を聴きながらずっと

Do you love me, do you surfer girl　　 　　　　ねぇ　サーファー・ガール　ボクのこと好き？　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　



　　　 　　　 　ねぇ ユーミンさん！「Surfer Girl」 だったのですか？ コメントお待ちしております。