マルセイユ食堂 chez FUJIMARU。

フランスはマルセイユ、chez FUJIMARU。へ、ようこそ。海の街マルセイユは私にちょうどいい!

フランス式招待状

2006-09-13 00:13:05 | 好きなもの
 ポストにやたらでかい郵便物が?なんだよおい?と思いながら開けてみると、旦那の叔父さん、ジャン・ルイからのパーティーの招待状でございやした。

 そう、9月30日は彼の50歳の生誕記念日なんですゆえにお誕生日会の招待状。本当にフランス人はパーティーが大好き。40歳や50歳などの区切りの歳には、こんな感じに盛大にお誕生日会などを開きます。


 これまたすんごい人数になるんだろうなぁ・・と予想。50人は超しそうだな。
 
 というものの、この旦那の母方家族、ちょっと変わっておりまして・・・。例えば、別れた奥さんとか、その奥さんの新しい彼氏や、連れ子たちなんかもいつも普通に遊びにくるんですよねぇ・・・。ゆえに、いつも誰が誰だか私にはわかりません。どこまで、親戚と呼べるんだろうか?これは最大の謎だ!

 私たちの結婚式の時も、知らない女の子が何人か居て、
 
 <これは確か・・・妹さんの二番目の旦那やった人の連れ子やったかな?>
 と思いきや!?従姉妹曰く、
 
 <嫌だなぁ・・藤丸。私のクラスメートよぉー!>って・・・・・
 連れてくるなよな・・クラスメートを結婚式によぉ。えっ!?こらぁ・・。 

 ナディンの妹ドゥニーズのでかいおうちで行われるみたいです!地図もかわいい


 裏もかんな感じ

 
 早速旦那出席の電話をドゥニーズにいれると。ドゥニーズ・・

<そういえば、あんたたちの結婚記念日もうすぐやね。なんか欲しいものある?>

 と、聞いてくるではないですか?そうだ・・忘れてた。この家族プレゼント好きだったということを・・・・。
 今までもらったプレゼントは数知れず・・・・。でもね、あんまり欲しいものないんっすよ・・・・・。出来れば出来れば、小切手が一番嬉しいんっすが・・・。でもこれはなかなか言えないんだなぁ。

 この相談をマルセイユの先輩Nちゃんにすると、
<プレゼントを貰った時に、嬉しい顔をしたら負け!この子は小切手でないと喜ばない!というのを印象付けなくてはいけないのよ
 
 なるほどね。そんなNちゃんは今ではクリスマスも、誕生日なども、親戚一同から小切手をもらえるようにまでなり・・・。尊敬するぜ。本当に。

 嬉しい顔をしたら敗者なり。応援クリックよろしくです

最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
う~んなかなか (カルちゃんのママ)
2006-09-13 14:57:47
なかなかかわいいカードですのう。

パーティ楽しんできてくださいませ。

くれぐれも飲み過ぎには注意いたしましょう。



師匠より
返信する
パーティ (asuka)
2006-09-13 15:11:10
アメリカ人もパーティ好きです。

この前、レストランに結婚10日前の記念にケーキをトクベツに頼んできたお客さんがいました。

彼らは今後、10日間ごとに結婚を祝うのでしょうか…?

毎日がパーティですね!!
返信する
ぞうさんのイラスト (J.J)
2006-09-13 21:15:58
こういうカード、大好きです♪

特に裏面のぞうさんがいいです・・・

飲めや歌えやの光景がそのものズバリで

描かれていますね楽しんできてください

パーティーの時のお話も楽しみにしています♪
返信する
Unknown (みえ)
2006-09-14 06:12:25
節目節目を大切になさるのは、素敵なことですね。

おめでたいことだからこそ、部外者もOKのノリは、

外交的なご家族の表れでしょう!

日本人にとっては、戸惑いを隠せませんが...。



藤丸さんの記念すべきお誕生日も、

こんな感じでお祝いしたら、皆さん盛り上がったでしょうね~☆



小切手ゲットに向けて、いざ作戦開始!?

長き道でしょうが、心を決めたら頑張ってくださいまし..。 

返信する
Unknown (fujimaru)
2006-09-14 08:10:48
>カルママ師匠

 パーティー行きたいんですが、、仕事でどうなるかが私のみわかりません(泣)行けたらいいなぁ。



>asukaちゃん

 (爆)そのアメリカ人絶対に、一日おきになんかしてそうやね・・・!?結婚3日前のバラの花束とか。。ちっ!羨ましいぜ!

返信する
Unknown (fujimaru)
2006-09-14 08:14:01
>J.Jさん

 こういうカード貰うの嬉しいですよね!でも、パーティーもしかしたら行けないかも?しれないんですよぇ・・。(仕事で)パーティーに出たいのにぃ・・とシンデレラの様な心境です。(泣)



>みえさん

 本当にこの家族だけは・・。でも皆いい人です(笑)私の節目の誕生日もこんな感じでしたかったんですが・・こんな人数呼べるアパートではありません(爆)小切手ゲットの道・・また報告しますね!
返信する