暑かった夏も今日で終り いいえ８月が終りですね
明日から清々しい秋晴れになると良いな～ぁ
と空を見上げる私がいる
お花の名前『 ツユクサ 』
花言葉【 豊潤 恋の心変わり 尊敬 】
朝チョッと回り道をして気分を変えようと歩いてみた
道路脇に野菜類を農家の方が売っている露店が開いている
店員といっても農家の婆ちゃん ：いらしゃいませぇ
胡瓜を二本ほどとお客さんが声をかける
店員さん ：なんだ〇〇ちゃん（ちゃんと言っても婆ちゃんだよん）
貴女の畑にも胡瓜がなっていたよ！！
お客さん ：畑まで取りに行くのが面倒で
その後の会話はどうなったか判らない
婆ちゃん同士の話は方言がだらけで 私には意味不明である
最後におしょうしな～だけは理解が出来たつまり有難うという事である
おまけのお花は夏の花向日葵をバックに咲くコスモス
お花の名前『 コスモス 』
花言葉【 愛情 少女の純潔 】
明日から清々しい秋晴れになると良いな～ぁ
と空を見上げる私がいる
お花の名前『 ツユクサ 』
花言葉【 豊潤 恋の心変わり 尊敬 】
朝チョッと回り道をして気分を変えようと歩いてみた
道路脇に野菜類を農家の方が売っている露店が開いている
店員といっても農家の婆ちゃん ：いらしゃいませぇ
胡瓜を二本ほどとお客さんが声をかける
店員さん ：なんだ〇〇ちゃん（ちゃんと言っても婆ちゃんだよん）
貴女の畑にも胡瓜がなっていたよ！！
お客さん ：畑まで取りに行くのが面倒で
その後の会話はどうなったか判らない
婆ちゃん同士の話は方言がだらけで 私には意味不明である
最後におしょうしな～だけは理解が出来たつまり有難うという事である
おまけのお花は夏の花向日葵をバックに咲くコスモス
お花の名前『 コスモス 』
花言葉【 愛情 少女の純潔 】
昔、母が話してましたが、それを思い出しました。＾±＾
父と新潟行きの列車に乗ったら、水上を越えたあたりで方言が飛び交い、異国にいるようだったと。
うーん。異国ってのも、わかりますな。＾±＾
極端に言えば、沖縄の言葉より韓国語の方がむしろわかるくらいだし。＾±＾；…漢字語が共通してる分ね
わからないですわｗ？
チンプンカンプンですぅ～ッ
おしょうしな～？？？
わかりませんッ
テン
とっても秋っぽくて。。。爽やかぁ～
こちらはこの時間超ムシムシ状態です（泣）
笑える会話ですねぇ。
微笑ましいです。
方言が聞かれなくなりましたね。
お年寄りしか喋れなくなってしまったのでしょうか。
学校では共通語しか使わないそうですし。。
それにしても可憐なお花、いつも素敵に撮られますね。お見事です！
韓国はハングル語もあるので漢字？ですか
東北は語尾を無視すると判るようですがまるっきり違うとお手上げです
若い人でも爺婆育ちの子供はアクセントが違いますね
結婚する時妻の田舎へ行った時チンプンカンプンでしたよ（笑）
カメラのせいでしょうね
初心者用のだから難しい操作もないしね
まぁ馬鹿チョンカメラですからね（私と同じ）
笑えるぐらいだと意味がわかる事でしょ
何語か判らないと別世界ですよ
日本語の奥が深いですね
方言とアクセントが若い人でも差があります
共稼ぎのかぎっ子は爺婆が育てるのでアクセントを引き継ぎますね
私も方言を使う時があってもアクセントまでは真似できない（笑）