■■■以下、転載歓迎■■■
☆☆☆イベント案内☆☆☆
「地域の国際化セミナー２０１１」
何をめざす？『多文化共生』～名古屋の取り組みから展望する地域の未来～
「多文化共生」は、一部の人たちによる「外国人支援の積み重ね」から、
地域ぐるみの「まちづくり」へ離陸できるのか―。
景気後退のなか多くの外国人住民が職を失い日本を去りました。他方、
日本に踏みとどまった人たちは、地域社会との結びつきをいっそう深める
必要性に迫られています。「多文化共生」という合い言葉のもと、市民
レベルで様々な取り組みが行われてきましたが、昨今の不況は、その
課題を改めて浮き彫りにしておいます。
「多文化共生」に向けて、地域でどのような取り組みが求められている
のか、その担い手はだれなのか。
名古屋で活動する団体の代表者らが、それぞれの現場での取り組み
を通して地域の未来を展望します。
とき：平成２３年２月６日（日）１３：００～１６：３０
ところ：名古屋国際センター 別棟ホール
参加費：５００円（NIC賛助会員は無料）
定員：１５０名（要予約）
ウェブサイト：
日本語http://www.nic-nagoya.or.jp/japanese/nicnews/archives/1841
ポルトガル語http://www.nic-nagoya.or.jp/portugues/po/2010/12/seminario-de-internacionalizacao-da-comunidade-2011/
英語http://www.nic-nagoya.or.jp/en/e/2010/12/19/nic-kokusai-chiiki-seminar-2011/
他の言語も順次掲載していきますので、ホームページをご確認ください。
スケジュール：
１３：００～１４：００ 基調講演「日本の多文化共生は何を目ざすのか」
静岡文化芸術大学文化政策部学部教授 池上重弘
１４：１５～１６：３０ パネルディスカッション
NPOまなびや＠KYUBAN 代表 川口祐有子
みどり多文化共生ボラネット 代表 浜本寿明
ことばの会 代表 鈴木勝代
Philippine Society in Japan 代表 ネストール・プノ
申込方法：
●Eメールの場合 vol@nic-nagoya.or.jp
件名「地域の国際化セミナー２０１１」
①氏名②連絡先③所属（あれば）④事前コメント
⑤ボランティア通訳を希望される場合は「通訳希望」とし、言語をお選びください。
（スペイン語・ポルトガル語・中国語・英語）
●電話の場合 052-581-5689
皆さまのご参加をお待ちしております。
--------------------------------------
財団法人名古屋国際センター
交流協力課（多文化共生担当）
担当：吉田・竹内
TEL 052-581-5689
FAX 052-581-5629
vol@nic-nagoya.or.jp
--------------------------------------
☆☆☆イベント案内☆☆☆
「地域の国際化セミナー２０１１」
何をめざす？『多文化共生』～名古屋の取り組みから展望する地域の未来～
「多文化共生」は、一部の人たちによる「外国人支援の積み重ね」から、
地域ぐるみの「まちづくり」へ離陸できるのか―。
景気後退のなか多くの外国人住民が職を失い日本を去りました。他方、
日本に踏みとどまった人たちは、地域社会との結びつきをいっそう深める
必要性に迫られています。「多文化共生」という合い言葉のもと、市民
レベルで様々な取り組みが行われてきましたが、昨今の不況は、その
課題を改めて浮き彫りにしておいます。
「多文化共生」に向けて、地域でどのような取り組みが求められている
のか、その担い手はだれなのか。
名古屋で活動する団体の代表者らが、それぞれの現場での取り組み
を通して地域の未来を展望します。
とき：平成２３年２月６日（日）１３：００～１６：３０
ところ：名古屋国際センター 別棟ホール
参加費：５００円（NIC賛助会員は無料）
定員：１５０名（要予約）
ウェブサイト：
日本語http://www.nic-nagoya.or.jp/japanese/nicnews/archives/1841
ポルトガル語http://www.nic-nagoya.or.jp/portugues/po/2010/12/seminario-de-internacionalizacao-da-comunidade-2011/
英語http://www.nic-nagoya.or.jp/en/e/2010/12/19/nic-kokusai-chiiki-seminar-2011/
他の言語も順次掲載していきますので、ホームページをご確認ください。
スケジュール：
１３：００～１４：００ 基調講演「日本の多文化共生は何を目ざすのか」
静岡文化芸術大学文化政策部学部教授 池上重弘
１４：１５～１６：３０ パネルディスカッション
NPOまなびや＠KYUBAN 代表 川口祐有子
みどり多文化共生ボラネット 代表 浜本寿明
ことばの会 代表 鈴木勝代
Philippine Society in Japan 代表 ネストール・プノ
申込方法：
●Eメールの場合 vol@nic-nagoya.or.jp
件名「地域の国際化セミナー２０１１」
①氏名②連絡先③所属（あれば）④事前コメント
⑤ボランティア通訳を希望される場合は「通訳希望」とし、言語をお選びください。
（スペイン語・ポルトガル語・中国語・英語）
●電話の場合 052-581-5689
皆さまのご参加をお待ちしております。
--------------------------------------
財団法人名古屋国際センター
交流協力課（多文化共生担当）
担当：吉田・竹内
TEL 052-581-5689
FAX 052-581-5629
vol@nic-nagoya.or.jp
--------------------------------------