yoshiker

暑すぎる・・・

パラグアイ110

2009年02月27日 | パラグアイ
デパート内をいろいろ回って、帰りの駐車場に行く手前で、もう一度こちらで飲み物
を買うことに。何にしようか悩んでいたら、Sixtoがもう全部入れたらいいよ!との
ことで、すり下ろす前の果肉のミックスを頼んでくれました。フルーツポンチです。
そう言えば、ホテルの1階はLというボタンを押すと行けますが、ホテルもデパート
も同じでした。ちなみにLは、レセプシオン(意味不明)の略だそうです。Lobby(ロ
ビー)は英語です。このレセプシオンと言うのが思い出せなくて、ずっとイライラし
ていましたが、この前グアム行ったときに、プールサイドで写真を撮っているカップ
ルがいて、そのときのかけ声がスペイン語だったので、聞いてみました。まずは、私
が写真撮ってあげると近づいて、どこから来たの?とか話をしているとメキシコだと
言うことがわかり、一緒にエレベータに乗ったときに聞きました。
でも・・・レセプション?もし英語だと、スペルはRから始まるのでやっぱり違う?デパートやホテルの1階は確かにLだったし・・・?
スペイン語で何て言うんだったっけ?誰かおしえてください!


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ109

2009年02月27日 | パラグアイ
同じ場所で、お店の女の子。同じくSixtoが写真を撮ってくれました。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ108

2009年02月27日 | パラグアイ
デパート内の小物売り場へ、ここでもオリンピアの印が着いたマグカップなどいろい
ろ売っていました。買い物をしている女性に声をかけて一緒に写真を撮ってもらいま
した。ここではオリンピアのキーホルダーを購入しました。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パラグアイ107

2009年02月27日 | パラグアイ
その次はデパートに連れてってもらいました。喉が渇いたのでおすすめのお店に。こ
ちらは100%果物を搾ったどろどろの状態で販売しています。グァバとマンゴとバ
ナナ?(だったと思う)を混ぜてもらっていただきました。どろどろしていますが、
おいしいです!人気があるようで沢山並んでいました。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする