Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge [Official Music Video]

最近、レッチリにはまってる。

ギタリストが何人か入れ替わってるみたいだけど、

このジョン・フルシアンテというギタリストの頃が好きだ。

というか、

逆にこの時代以外はイマイチピンと来ないんだけどね（笑）

この「アンダー・ザ・ブリッジ」という曲は1992年に発表されたんだけど、

今ごろになって聴いてるから

ボクはよほど時代からズレまくっている。

でも、ホントいい曲だと思うよ。

 

＊　　＊　　＊

Under the Bridge

時々思うんだ
オレにはパートナーがいないんじゃないかって
時々感じるんだ
唯一の友人はこの街なんじゃないかって
オレの住んでる「天使の街（ロサンゼルス）」
寂しさに包まれたときなんかには
一緒に泣いてくれる

この街をドライブする
この街が道案内してくれるから
丘を歩いて越えたりもする
この街がオレをわかっていてくれるから
オレの善い行いなんかも見てくれて
風でキスを送ってくれる
だから
心配することなんて全くない
なんてのはウソだけど…

　　あの日のような気持ちは二度とゴメンだ
　　そうならないように愛すべき場所まで連れて行ってくれ
　　完全に忘れさせてくれ　（×２）

もう誰もいなくなったなんて信じられない
一人ぼっちだなんて信じられないよ
結局、オレに残ったのはこの街だけ
この街だけがオレの理解者
孤独に包まれたとき
オレたちは一緒に泣きくれる...

　　あの日のような感覚は二度とゴメンだ
　　だから愛すべき場所まで連れて行ってくれ
　　完全に忘れさせてくれ　（×2）

ダウンタウンの橋の下で
　　オレは血を抜いた（ドラッグをやった）
ダウンタウンの橋の下で
　　やりきれない思いに耐えられなかったんだ
ダウンタウンの橋の下で
　　愛する人のことも忘れちまった
ダウンタウンの橋の下で
　　人生を放り棄てちまったんだ

＊　　＊　　＊

Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge [Official Music Video]