ランデブー

I sit down to the piano regularly at nine-o'clock in the morning and Mesdames les Muses have learned to be on time for that rendezvous.

Pyotr Tchaikovsky

私が毎朝9時に規則正しくピアノに座ると、ミューズの女神たちがそのランデブーに時間通りに来てくれるようになりました。

ピョートル・チャイコフスキー