台風９号の影響、中越活動状況

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年度　福祉救援・災害ボランティア情報（第84号）

『台風9号』『新潟県中越沖地震』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　平成19年9月11日(火)18時00分発行
　　　　　　　　　　　　全国社会福祉協議会　地域福祉部
　　　　　　　　　　　　全国ボランティア活動振興センター
　　　　　　　　　　　　http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================

台風9号の被害に関する情報です。
┏━━━┓
　群馬県
┗━━━┛
■■南牧村■■
　台風９号で道路が寸断され、群馬県甘楽郡南牧村（かんらぐん・
なんもくむら）の大塩沢地区などでは徒歩通行に限られる孤立状態
となっており（14日解消予定）、道路復旧など本格的な支援作業が
進められています。

　南牧村における被災住民への対応としては、自治会などを中心に
住民同士の助け合いで当面対応している状況です。
　今後、道路復旧後や自衛隊支援の終了後にどのような対応ができ
るか、社協は引きつづき状況把握を行う予定です。

===========================================================

中越沖地震に関する情報です。
┏━━━┓
　新潟県
┗━━━┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
各災害ボランティアセンターの活動状況報告
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　各ボランティアセンターでは、規模を縮小して活動を続けていま
す。

■■柏崎市■■
○柏崎市災害ボランティアセンター
　9月10日（月）
　活動者数　33名
　活動内容　粗大ごみの搬出、仮設住宅でのお茶会手伝い

○柏崎市災害ボランティアセンター西山支所
　西山支所は、9月10日をもって閉所しました。西山地域の方のボ
ランティア依頼は、引き続き、柏崎市災害ボランティアセンターで
受付を行っています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
支援者の動き
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆県内社協
　新潟県内の市町村社協は引きつづき各災害ボランティアセンター
支援を行っています。
　県社協については、9月7日をもって、災害ボランティアセンター
への職員派遣（常駐）を終了しています。

◆災害ボランティア活動支援プロジェクト会議（支援P）
　10日は1名が連絡調整及び支援活動にあたりました。