映画『セオリー・オブ・エブリシング』
映画『博士と彼女のセオリー』予告編
映画『セオリー・オブ・エブリシング』 - 英語圏版予告編(日本語字幕付き)
映画『セオリー・オブ・エブリシング』の内容紹介
物理学者ホーキング博士をエディ・レッドメインが演じてオスカー候補！
動画は、YouTubedeには登録されていないので、ロシアの動画共有サイトMail.Ru Mail.Ru: почта, поиск в интернете, новости, игры でご覧ください。↓
- 映画『セオリー・オブ・エブリシング』 動画が再生まで時間がかかります。
- アラビア語と中国語の字幕付きクリック→http://bit.ly/1psqxae
- 同上サイトのコンテンツ（ロシア語版）→http://bit.ly/1VZMyaP
あらすじ
1960年代のケンブリッジ大学で物理学を学んでいたスティーヴン・ホーキングは、同じ大学で文学を学んでいるジェーン・ワイルドと恋に落ちる。スティーヴンは体が次第に自由に動かなくなり、倒れて医者からALSで余命2年とされる。スティーヴンの親も反対したが、二人は結婚する。
男児が生まれ、ブラックホールに関する博士論文を教授たちから絶賛されるが、体も不自由になってきて、電動の車椅子を使うようになる。
友人がスティーヴンの男性機能を心配するが別だと答える。
「ビッグ・バン」に関する発表はバカバカしいと退場する学者もいたが、喝采を送る学者もいた。
ジェーンは勧められて教会の聖歌隊に入るが、指導をしているジョナサンがピアノ教師として家庭に入り、妻を亡くして子もいないことから家庭を支援し、父親の代理のように子どもからも慕われる。
三人目の子どもが生まれるが、誰の子かと噂されるようになり、立ち聞きしたジョナサンが「君が好きだ」というとジェーンも「私も貴方が」といいながら離れる。
スティーヴンが仏ボルドーでのオペラに招待され、子どもたちのキャンプのためにジョナサンが呼ばれる。
公演の最中に倒れ、死か気管切開かと医者に迫られ、声が出なくなる後者を選択する。
「スペリングボード」を使うために有能な看護師エレインを雇い、その後、埋め込みの音声合成器を使うようになる。
『ホーキング、宇宙を語る : ビッグバンからブラックホール』が世界的なベストセラーになる。アメリカでの授賞式にエレインを連れていくと突然話したことから、二人は離婚することになり、ジェーンはジョナサンと結婚。
エリザベス女王にスティーヴンとジェーンが一緒に招かれ、『宇宙を語る』は「難しいけど売れている本なのね」といわれる。
女王の庭で二人は「私たちが作ったものを見て」という。その前で大きくなった子どもたちが遊んでいる。
なお、映画の中で使用されているホーキング博士の電子音声は本人が提供したものである。
製作 構想
本作の脚本を書いたアンソニー・マッカーテンは1988年に出版されたホーキング博士の『ホーキング、宇宙のすべてを語る』を読んで以来、博士に関心を持ち続けていた。
2004年、マッカーテンはジェーン・ホーキングの回顧録『Travelling to Infinity: My Life with Stephen』を読んだ。そして、映像化される保証がないまま脚本の執筆に取り掛かった。
自身の企画について話し合うために、マッカーテンは何度もジェーンのもとを訪ねた。何回か脚本を書き直した後に、ICMのエージェント、クレイグ・バーンスタインを通して、プロデューサーのリサ・ブルースと会った。
マッカーテンとブルースは3年かけてジェーン・ホーキングから回顧録の映画化の承諾を得た。ブルースは当時を振り返って「幾度となく話し合いを設け、何杯ものシェリー酒、紅茶を飲んだ。」と述べている。
2013年4月18日、ジェームズ・マーシュが監督に内定し、撮影はイギリスを中心にして行われることが決まった。
また、主役のホーキング博士を エディ・レッドメインが演じることになった。同年6月23日、フェリシティ・ジョーンズがジェーン・ホーキングを演じることが決まった。10月8日、エミリー・ワトソンとデヴィッド・シューリスの出演が決まり、アンソニー・マッカーテン、リサ・ブルース、エリック・フェルナー、ティム・ビーバンの4人がプロデューサーを務めることになった。
マーシュは映画が現実に忠実になるような映像の構成を研究していた。彼は「この映画に関連したホーキング博士の写真やドキュメンタリーの映像はある。あとは、われわれがそれらを最高の映画に構成し直そうとした。」と述べている。
また、レッドメインは本作に出演するにあたって、ホーキング博士と会った。レッドメインは「今でも、博士は動くことができない。しかし、博士の目には活力があった。」と述べ、博士を演じることに重責を感じたという。
さらに彼は「映画を作る上で重要となる問題は、実際のできごとの時系列を追って撮影しているわけではないということだ。だからこそ、博士の病状の悪化をしっかりととらえておく必要があった。観客が博士の日常に入り込めるようにもそうする必要がある。ただし、それと同時に、博士のひらめき、ウィット、ユーモアを表現する必要があった。」と付け加えている。
レッドメインはホーキング博士の数多くのインタビュー動画を見て、ホーキング博士の生活を研究するのに半年を費やした。
マーシュは「レッドメインがやらねばならなかったことは容易なことではなかった。身体表現が困難なだけではなく、膨大な時間をかけて役作りをする必要があった。単に身体の障害を表現するわけではない。身体を蝕んでいく病の進行過程を表現する一方、知的活動は病気にとらわれていないことも表現する必要があった。」と述べている。
マーシュによると、ホーキング博士は映画製作に好意的であり、だからこそ、博士は自身が使っている音声データを提供してくれたのだという。
トロント国際映画祭の観客には、ホーキング博士が本作を鑑賞した後に涙を流し、看護師がその涙をふき取ったということが知らされた。
撮影
2013年9月より、イギリスのケンブリッジを主なロケ地として主要撮影が始まった。主要撮影の開始に先立って、同年9月23日から27日にかけてワーキング・タイトル・フィルムズはケンブリッジ大学のセント・ジョンズ・カレッジのニュー・コートの前の芝生で撮影を行った。その撮影は1963年のメイボールのシーンの撮影であった。9月24日、セント・ジョンズ・カレッジとクイーン・ロードで撮影が行われた。メイボールのシーンは屋外の撮影の最後の方で行われ、屋内のスタジオでの撮影をもってして、5週間以上にわたる撮影は終了した。
本作で使用されたメイボールにおける花火は、2012年のロンドンオリンピックでの花火を担当したTitanium社が打ち上げたものである。
音楽
ヨハン・ヨハンソンが本作で使用される楽曲を作曲した。本作の楽曲は「アコースティックとエレクトロニクスの見事なブレンド」と表現されている。楽曲に関して、ヨハンソンは「オーケストラ、バンド、ソロ演奏のいずれであろうと、さまざまなソースから生まれる。
ジェーン・ホーキング（Jane Wilde Hawking） 機械翻訳
-
Jane Beryl Hawking (born 29 March 1944) is an English author and educator. She is the ex-wife of Stephen Hawking.
-
ジェーン・ベリル・ホーキング（1944年3月29日生まれ）は、英国の著者と教育者です。彼女は、スティーブンHawking.の先妻ですPersonal life
私生活Hawking was born to Beryl (née Eagleton) and George Wilde. She grew up in St Albans, Hertfordshire and later studied languages. She married Stephen Hawking in 1965, whom she had met through mutual college friends at a party in their mutual hometown of St Albans. The couple had three children: Robert was born in 1967, Lucy 1970, and Timothy in 1979. After years of working on her doctoral thesis through Westfield College, she was able to attain her PhD in Medieval Spanish poetry in April 1981. Jane and Stephen separated in 1990, and divorced five years later; she then married family friend and musician Jonathan Hellyer Jones. Jane supported Stephen through his health problems for years as he continued to work.
ホーキングは、ベリル（旧姓イーグルトン）とジョージ・ワイルドに生まれました。彼女は、セントオールバンズで育ちました、ハートフォードシア、そして、後の周到な彼女が結婚したlanguages. 1965（彼女がセントオールバンズの彼らの相互の故郷で党で双方の大学友人を通して会った）年のステファン・ホーキング。カップルには、3人の子供たちがいました：ロバートは、1979年に1967、ルーシー1970とティモシーで生まれました。ウェストフィールド・カレッジで彼女の博士命題に取り組む後年、彼女は1981年4月に中世のスペインの詩で博士号を獲得することができました。、ジェーンとスティーブンは1990年に別れて、5年後に離婚しました;それから、彼女は家族の友人と結婚しました、そして、彼がwork.に続けたように、音楽家ジョナサンHellyer Jones.ジェーンは長い間彼の健康問題を通してスティーブンを支えましたLater life
後年In 1999 she wrote an autobiography about her marriage to Stephen, Music to Move the Stars: A Life with Stephen. After the physicist separated from his second wife Elaine, he and Jane established a working relationship. In 2007, a heavily updated edition of the biography was published under the title Travelling to Infinity: My Life with Stephen.
1999年に、彼女は、スティーブン（スターズを動かす音楽）との結婚について、自叙伝を書きました：スティーブンとの生活。物理学者が彼の後妻エレインと分離したあと、彼とジェーンは働く関係を樹立しました。2007年に、伝記のかなり更新された版は、無限に伝わっているタイトルの下で発表されました：Stephen.による私の人生
Wilde lives in England with her second husband, Jonathan.
ワイルドは、彼女の2人目の夫ジョナサンとイングランドに住んでいます。
難病を抱える天才物理学者と彼を支える妻を描いたヒューマン・ドラマ
The Theory of Everything http://bit.ly/1RvAVET
キャスト: エディ・レッドメイン、フェリシティ・ジョーンズ他
監督: ジェームズ・マーシュ
上映時間: 123分
Rating: PG-13（MPAA）
公開日: 2015年1月1日全国ロードショー
配給会社: Universal Pictures
25年間の結婚生活のドラマ
『The Theory of Everything』は今年のアカデミー賞に、作品賞、主演男・女優賞を始めとする5部門でノミネートされている。ゴールデン・グローブ賞でも4部門で候補に名を連ね、見事同じ英国出身の名優ベネディクト・カンバーバッチ（『The Imitation Game』）、デビット・オイェロウォ（『Selma』）や、ハリウッドスターのジェイク・ギレンホール（『Nightcrawler』）、スティーブ・カレル（『Foxcatcher』）を抑えて、本作のエディ・レッドメインが主演男優賞を獲得した。車椅子の天才理論物理学者スティーブン・ホーキングを演じての受賞ということから、ダニエル・デイ・ルイスの『マイ・レフト・フット』、ダスティン・ホフマンの『レインマン』などの例を挙げて、“身体や精神に障害を持った人を演じるのがアカデミー賞への近道だ”などと揶揄する人もいる。しかし、独特の肉体的動きを持った障害者をわざとらしくなく演じるのは相当な準備と演技力がなければできない。それを完璧にこなした時は確かに健常者を演じている時より“凄い！”という印象を与える。ちなみに障害者を演じてアカデミー賞を受賞したケースは全体の16％だそうだ。
本作品は理論物理学者スティーブン・ホーキングの最初の妻ジェーン・ホーキング（フェリシティ・ジョーンズ）の自伝を基にしている。
ケンブリッジ大学での出会いから始まり、不治の病に見舞われながらも3人の子供に恵まれ、強い絆で結ばれている夫婦。試練を乗り越え、積み重ねる選択が二人の人生を築き上げ、そしてまた崩れる原因ともなっていく、25年間の結婚生活のドラマだ。
このラブ・ストーリーの基盤はあくまでも妻の献身で成り立っている。
ジェーン・ホーキングの自伝『Travelling to Infinity: My Life with Stephen』（2008）は、彼女がスティーブンと1995年に離婚した後に出版した『Music to Move the Stars: A Life with Stephen』（1999）を、ホーキング博士の二度目の結婚が終わった後に、彼の協力を得て大幅に書き直されたものだ。彼の側から見た夫婦関係も織り込まれたことでジェーンのストーリーがさらに深く感動的なものになっている。
ケンブリッジ大学でコスモロジー（宇宙論）の学生だったホーキングはアート専攻のジェーン・ワイルドと恋に落ちるが、21歳の時にMND（運動ニューロン疾患）と診断される。余命2年と宣告されたことを知ったジェーンは限られた命だからこそ二人は結婚するべきだと主張する。2年のはずの命が5年に延び、それが10年となって、ホーキングは素晴らしい宇宙理論を発表し続ける。夫の研究が認められ稀有の頭脳と評判が高まる一方、ジェーンのキャリアは一歩も前進しない。人のために生きる人生とは何なのか？二人はやがて離婚を選ぶ。同じ年にホーキングは自分の看護に関わっていたエレイン・メイソンと再婚、そして離婚。ホーキング博士は現在73歳で健在だ。
色々なキャラクターを演じ分けられる多面性を持った俳優
「命あれば、そこには必ず希望がある」とのホーキングの名言には味わい深いものを感じる。彼を名演したレッドメインはアメリカでは一昨年に公開された『レ・ミゼラブル』のマリウス役で注目され、ハリウッドでは新人扱いだが、英国では既に28歳の時に舞台劇『RED』で栄誉あるオリビエ賞の助演男優賞を獲得した、演技派として邁進している若手だ。『RED』はブロードウェイでも公演されトニー賞も受賞している。危ない母と息子の関係を演じた『Savage Grace』（2007）の共演者ジュリアン・ムーアはレッドメインと共演した時の印象を「彼から滲み出る妖しさと気品に目を見張った」と言う。伝統的なハンサムではない彼は顔の良さが邪魔にならない、色々なキャラクターを演じ分けられる多面性を持った貴重な若手俳優だ。
レッドメインは「スティーブン・ホーキングの役をどうしてもやりたかった」と言う。「ジェームズ・マーシュ監督と電話で話し、この役を自分ならどう演じるかを売り込んだ後、過去の作品を見てもらい、さらに監督とロンドンのパブで何時間も話した。ホーキング役をオファーされた瞬間の喜びは10秒以内で消え去り、数学が不得意な自分が実存する天才理論物理学者をいかに説得力を持って演じられるのかという不安が全身を駆け巡り、頭がクラクラした」と振り返る。
ホーキング博士に関する本やドキュメンタリーを片っ端から網羅し、自分なりの博士像を徐々に創り上げていった。レッドメイン自身もケンブリッジ大学で学んだことから「何回かホーキング博士が車椅子で構内を移動している姿を見かけていた。彼の著書を読む度に20ページくらいで迷路に入り込んでしまった」と笑う。同じ障害を持ってる人たちに会い、筋肉が退化していく顔の表情、車椅子に座ったままの肉体的な特徴なども自分のものにした。すべての準備が整い、揺るぎないホーキング像が確立された撮影開始1週間前にいよいよ博士本人に面会に行った。極度の緊張から言葉が垂れ流し状態になり、最初の30分はただ止めどなく自分がリサーチしたことを本人に向かって喋り続けてしまったと言う。博士は黙ってニコニコと聞いていたが、レッドメインが「博士も僕も1月生まれでやぎ座です」と言うと、博士は音声コンピュターに何かを打ち込んだ。機械から出てきた言葉は「僕は宇宙論学者だが星占い師ではありません」だった。彼のユーモアのセンスにどれほど助けられたことかとレッドメインはその時を振り返る。人生は瞬間の積み重ね。一瞬一瞬を大事に生きることを彼から学んだそうだ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます