ヘブライ語の発音（5）・・母音記号【2】

 ニクダー（ウィキペディア）   

 

創世記1:9 "そして神は「水は一つの所に集まれ」と言われた。"
　黒がヘブライ文字
　赤がニクダー
　青は朗読の際の節回しを表す記号

========== 

母音記号一覧表（続き）

文字の下に2つ縦に並んだ点はシュヴァー（「空虚」の意）。
基本的に喉音（א, ה, ח, ע, ר）に付いて、短い曖昧母音として発音され、また組み合わされた母音を非常に短くする（最短母音）。

ハタフは「さらわれた」の意。

シュヴァー・ナア שְׁוָא נָע shva na	ְ	[ə]	e	－	[ə]	ə	-	U+05B0(SHEVA) 「動くシュヴァー」の意。語頭、ダゲッシュ・ハザク付き文字、 シュヴァー・ナフの直後
シュヴァー・ナフ שְׁוָא נָח shva nach		[ʔ]	’/ Ø	－	[ʔ]	’/ Ø	-	U+05B0(SHEVA) 「休むシュヴァー」の意。条件は上記以外。ただし現代語では 語頭およびダゲッシュ・ハザク付き文字でも無母音化
シュヴァー・メラヘフ שְׁוָא מְרַחֵף shva merachef		※活用や曲用によって有音化したり無音化したりするもの。						U+05B0(SHEVA) 「ふらふらするシュヴァー」の意。シュヴァー・ナアの条件以外の、 短母音付き文字の後。ダゲッシュ・カル付き文字は後続しない
シュヴァー・ガイヤー שְׁוָא גַּעְיָה shva ga‘ya	בְֽ ※	※短くされた母音が元の長さにもどることを表す。						U+05B0(SHEVA) + U+05BD（ְֽ） ※見出しでは便宜上 ב を土台にしている。 「唸るシュヴァー」の意。縦棒はメテグ（מֶתֶג）。
ハタフ・ヒリック חֲטַף חִירִיק hataf hiriq	בְִ ※	[ i ]	i	it	[ ĭ ]	ĭ	-	U+05B0(SHEVA) + U+05B4(HIRIQ)（ְִ） ※見出しでは便宜上 ב を土台にしている。 シュワーとヒリックの組合せ。非常に稀
ハタフ・セゴール חֲטַף סֶגוֹל hataf segol	ֱ	[e]	e	men	[ɛ̆]	ĕ	-	U+05B1(HATEF SEGOL) シュワーとセゴールの組合せ
ハタフ・パタフ חֲטַף פַּתָּח hataf patach	ֲ	[a]	a	far	[ă]	ă	-	U+05B2(HATEF PATAH) シュワーとパタフの組合せ
ハタフ・カマツ חֲטַף קָמָץ hataf kamatz	ֳ	[o]	o	cone	[ɑ̆]	ŏ	-	U+05B3(HATEF QAMATS) シュワーとカマツの組合せ

•  ヘブライ語の発音（5）・・母音記号【3】
  
• ヘブライ語の発音（5）・・母音記号【2】
• ヘブライ語の発音（5）・・母音記号【1】
• ヘブライ語の発音（4）・・Lamed～Tav
• ヘブライ語の発音（3）・・Dalet ～Kaf
• ヘブライ語の発音（2）・・Aleph ～Gimmel
• ヘブライ語の発音（1）
• ヘブライ語動詞の７つの形