ギリシャ語マルコ伝・初心者用ガイド

 http://bit.ly/1Rgh9D9

独習者のためのギリシャ語マルコ伝を３年で読めるようになる初心者用ガイド

 

名詞、代名詞	分詞	Subjunctive Mood"	ギリシャ語聖書その他
|101 |102 |103 |104 |105	|106 |107 |108 |109 |110 |111 |112 |113 |114 |115	| 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207	| Greek NT |マルコ伝名詞格変化リスト |マルコ伝動詞リスト
主語を探せ
|210 |211 |212 |213 |214 |215 |216 |217 |218 |219

 

<form action="http://www.google.com/search">   </form>

 

格変化>第１変化>第２変化>第３変化>代名詞

指示代名詞

「これ」"this,these"。物、人を指します。男性、中性は第２変化、女性は第１変化です。

声に出して読みながら覚えます。

男性

単数

主格	οὗτος
属格	τούτου
与格	τούτῳ
対格	τοῦτον

複数

主格	οὗτοι
属格	τούτων
与格	τούτοις
対格	τούτους

女性

単数

主格	αὕτη
属格	ταύτης
与格	ταύτῃ
対格	ταύτην

複数

主格	αὗται
属格	τούτων
与格	ταύταις
対格	ταύτᾱς

top

中性

単数

主格	τοῦτο
属格	τούτου
与格	τούτῳ
対格	τοῦτο

複数

主格	ταῦτα
属格	τούτων
与格	τούτοις
対格	ταῦτα

top

「あれ」"that,those"。物、人を指します。男性、中性は第２変化、女性は第１変化です。

単数

	男性	女性	中性
主格	ἐκεῖνος	ἐκείνη	ἐκεῖνο
属格	ἐκείνου	ἐκείνης	ἐκείνου
与格	ἐκείνῳ	ἐκείνῃ	ἐκείνῳ
対格	ἐκεῖνον	ἐκείνην	ἐκεῖνο

top

複数

	男性	女性	中性
主格	ἐκεῖνοι	ἐκεῖναι	ἐκεῖνα
属格	ἐκείνων	ἐκείνων	ἐκείνων
与格	ἐκείνοις	ἐκείναις	ἐκείνοις
対格	ἐκείνους	ἐκείνᾱς	ἐκεῖνα

top

人称代名詞３人称

指示代名詞と紛らわしいのが３人称の人称代名詞です。

単数

	男性	女性	中性
主格	αὐτός	αὐτή	αὐτό
属格	αὐτοῦ	αὐτῆς	αὐτοῦ
与格	αὐτῷ	αὐτῇ	αὐτῷ
対格	αὐτόν	αὐτήν	αὐτό

英語の"he,she,it"ですが、主格形は古典では人称代名詞（彼が、彼女が、それが）の意味では用いられず、 強意代名詞、すなわち、「自身が」、冠詞付きで「同一の」の意味でのみ用いられました。 コイネーではこれが崩れて、英語同様に主格として用いられている例があります。

３人称主格"he"としての例

４章 ³⁸ καὶ αὐτὸς ἦν ἐν τῇ πρύμνῃ ἐπὶ τὸ προσκεφάλαιον καθεύδων·

急に嵐が襲ってきた時、「イエスは船のともの方で枕をして眠っていた」

強調の例

６章¹⁷ Αὐτὸς γὰρ ὁ Ἡρῴδης ἀποστείλας ἐκράτησεν τὸν Ἰωάννην

It was this Herod who had sent men to arrest John..."The Revised English Bible"

top

複数

	男性	女性	中性
主格	αὐτοί	αὐταί	αὐτά
属格	αὐτῶν	αὐτῶν	αὐτῶν
与格	αὐτοῖς	αὐταῖς	αὐτοῖς
対格	αὐτούς	αὐτά[ᾱ]ς	αὐτά